โอเปร่า "Maria Stuart": เนื้อหา, วิดีโอ, ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ, ประวัติศาสตร์

G. Donizetti โอเปร่า "มาเรียสจ๊วต"

ชะตากรรมที่น่าเศร้าของสก็อตมาเรียสจ๊วตมากกว่าหนึ่งครั้งกลายเป็นงานศิลปะตั้งแต่ภาพวาดไปจนถึงภาพยนตร์ แน่นอนสิ่งที่พล็อตที่น่าสนใจและขอบคุณสำหรับผู้สร้างคือการเผชิญหน้าระหว่างสองพระมหากษัตริย์สองศาสนาและโลกทัศน์ปิดกั้นแทนมงกุฎ ... Gaetano Donizettiเริ่มทำงานกับโอเปร่า "แมรี่สจวต" ไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าเธอจะต้องเผชิญกับชะตากรรมที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง

บทสรุปของโอเปร่า Donizetti "มาเรียสจ๊วต"และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับงานนี้อ่านบนหน้าของเรา

บทสรุปของ "Mary Stuart"

พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ในกรุงลอนดอนและปราสาท Fotheringey, Northamptonshire, 1587

ควีนอลิซาเบ ธ ฟินฝรั่งเศสผ่านเอกอัครราชทูตส่งข้อเสนอการแต่งงาน หนึ่งในเงื่อนไขของการแต่งงานคือการปล่อยตัว Queen Mary Stuart ชาวสก็อตซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเธอซึ่งถูกควบคุมตัวเป็นเวลาหลายปีในข้อหาสมคบคิดทางการเมือง ข้าราชสำนักหลายคนรวมถึงทัลบอตปรารถนาอิสรภาพของมารีย์

เอลิซาเบ ธ มอบหมายให้เคานต์เลสเตอร์ส่งต่อการตัดสินใจเชิงบวกของเธอเกี่ยวกับการแต่งงานกับทายาทชาวฝรั่งเศส ราชินีผิดหวังกับการที่โรเบอร์โต้ไม่ตอบสนองต่อข่าวนี้ - เขามีอีกอันไหม?

ทัลบอตซึ่งเดินทางกลับจาก Fotheringay ซึ่งมาเรียถูกจำคุกนำภาพของเธอไปที่เลสเตอร์ ของขวัญชิ้นนี้ปลุกเร้าความรู้สึกเก่า ๆ และเลสเตอร์ตั้งใจที่จะแสวงหาการปล่อยตัวนักโทษ เอลิซาเบ ธ เข้ามาเข้าใจดีว่าข้อสงสัยของเธอนั้นไม่มีมูลความจริง เธอขอให้แสดงจดหมายถึงแมรี่ เลสเตอร์ชักชวนให้เธอไปล่าสัตว์ใกล้ ๆ

มาเรียจำวัยรุ่นของเธอได้เมื่อเธอได้ยินเสียงการล่าสัตว์ของราชวงศ์ เลสเตอร์มาหาเธอและขอให้เธออ่อนน้อมถ่อมตนและยอมจำนนในระหว่างการพบกับเอลิซาเบ ธ ในอนาคต มาเรียคุกเข่าต่อหน้าเธอจริงๆ แต่เอลิซาเบ ธ เห็นคู่ต่อสู้ไม่เพียง แต่ต่อสู้แย่งชิงบัลลังก์ แต่ยังรัก เธอโทษแมรี่สำหรับการมึนเมาและการตายของสามีของเธอ ความพยายามของเลสเตอร์ในการสร้างความมั่นใจให้กับราชินีนั้นไร้ประโยชน์ - มาเรียระเบิดและเรียกเอลิซาเบ ธ ว่า "ลูกสาวที่ไม่สะอาดของโบลีน" เอลิซาเบ ธ สัญญากับเธอเพียงสิ่งเดียว - ขวาน

เซซิลยืนยันในโทษประหารสำหรับแมรีเอลิซาเบ ธ ลังเล แต่เมื่อการมาถึงของเลสเตอร์ลงลายมือชื่อในประโยคและบอกให้เขาเข้าร่วมในการประหารชีวิต เลสเตอร์เข้าใจดีว่านำความโชคร้ายมาให้ผู้หญิงทั้งสองคน เซซิลประกาศให้มาเรียรู้ชะตากรรมของเธอ ทัลบอตทิ้งไว้ตามลำพังกับราชินียอมรับว่าเขามีศักดิ์ศรีของนักบวชคาทอลิก แมรี่สารภาพ

ผู้คนมารวมตัวกันที่สถานที่ประหารชีวิตโดยกล่าวว่าสิ่งนี้จะทำให้เกิดปัญหากับอังกฤษ แมรี่เข้ามาและอธิษฐานกับทุกคน เซซิลประกาศว่าเวลาผ่านไปแล้ว ราชินีขอให้เลสเตอร์ไปกับเธอประกาศว่าเธอบริสุทธิ์และขึ้นไปบนนั่งร้าน ...

ภาพถ่าย

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• "Mary Stuart" เป็นเพียงชิ้นเดียวของ Giuseppe Bardari - เขาทำอาชีพนักกฎหมายในเนเปิลส์
• ปราสาทแห่ง Fothering ซึ่งเป็นสถานที่แสดงโอเปร่าและมาเรียสจ๊วตถูกประหารในปี 2130 ถูกทำลายโดยคำสั่งของกษัตริย์ชาร์ลที่ 1 หลานชายของเธอ ในชะตากรรมที่น่ากลัวชาร์ลส์ก็ถูกประหารชีวิตอันเป็นผลมาจากการปฏิวัติอังกฤษ
• ไม่เพียง แต่ Buondelmonte ก็เอาเพลงของ Mary Stuart แต่กลับกันด้วย Donizetti เขียนหนึ่งในสองของโอเปร่าที่ไม่ประสบความสำเร็จในคู่ของ Maria และ Lester
• ตอนแรกส่วนของ Maria Stuart ถูกเขียนขึ้นสำหรับนักร้องเสียงโซปราโน (ในเสียงนี้ Giuseppina Renzi ร้องเพลงซึ่ง Donizetti สร้างมันขึ้นมา) แต่เริ่มจาก Maria Malibran ผู้ mezzo-soprano ก็เริ่มร้องเพลงนี้
• ต้นฉบับเดียวที่ยังมีชีวิตรอดของโอเปร่าที่พบในสตอกโฮล์มในปี 1980
• จอยซ์ดิโดนาโตหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดของมาเรียสจวร์ตในยุคของเรายอมรับว่ามาเรียสจวร์ตเป็นบทที่ยากที่สุดในละครของเธอซึ่งในส่วนของเสียงร้องนั้นผสมผสานกับอารมณ์ระดับสูง

arias และ duets ยอดนิยม:

"โอ้ nube che lieve ต่อ l'aria t'aggiri" - เพลงของ Maria (ฟัง)

"Deh! Tu Di Un'umile Preghiera Il Suono" - เพลงและการร้องประสานเสียงของมาเรีย (ฟัง)

ประวัติการสร้างและการผลิต

เมื่อเห็นการเล่นของชิลเลอร์ในมิลาน Donizetti เฟลิสโรมานี่เขียนถึงผู้เขียนบทของ "แอนน์โบลีน" และ "รักเครื่องดื่ม" ทันที ผู้เรียบเรียงเข้าใจว่าเนื้อเรื่องภาษาอังกฤษที่ทรงพลังอีกตัวสามารถเอาชนะความสำเร็จของเขาได้ แต่โรมิไม่อยากมีชื่อเสียงหรือเพียงแค่ไม่ได้ดำเนินการกับหัวข้อ - เขาไม่ตอบสนองต่อข้อเสนอ Donizetti ผู้ร่วมเขียนเลือก Giuseppe Bardari เขาเป็นคนที่ตรงกันข้ามกับ Romani - นักเขียนบทละครที่มีชื่อเสียงผู้เขียนโอเปร่ามากกว่า 60 เรื่องให้กับนักประพันธ์เพลงที่ยอดเยี่ยมในยุคนั้น Bardari อายุ 17 ปีที่มหาวิทยาลัยเนเปิลส์เขาศึกษากฎหมายเขียนบทกวีและมักจะไปเยี่ยมร้านเสริมสวย เป็นการยากที่จะบอกว่าสิ่งใดทำให้เกิดการเลือกนักแต่งเพลง แต่เขาสามารถควบคุมการเขียนบทได้โดยทำการปรับและแม้แต่สร้างฉากทั้งหมด Bardari พึ่งพาการแปลบทละครของ Schiller ซึ่งทำให้ Andrea Maffei เขาต้องลบบริบททางการเมืองและศาสนาทั้งหมดลดจำนวนตัวละครและเพิ่มความน่าสนใจเพื่อเพิ่มความรักระหว่างมาเรียและเลสเตอร์ - ตามที่ชิลเลอร์มาเรียเสนอกราฟข้อตกลงโดยไม่ใช้แรงกระตุ้นที่โรแมนติก

แต่ความขัดแย้งกลางของละคร - การประชุมของสองราชินี - เกิดขึ้นในบทเดียวกัน อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงฉากที่น่าตื่นเต้นนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่การโต้ตอบเท่านั้น ฉากนี้กลายเป็นโอเปร่าที่แข็งแกร่งจนทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างนักร้องสองคน ในการซ้อมในโรงละครเนเปิลส์แห่งซานคาร์โลแอนนาเดลเซเร่ทรยศต่อความรู้สึกที่แท้จริงหันไปหา Giuseppina Ronzi ด้วยคำว่า "ลูกสาวที่ไม่สะอาดโบลีนเป็นโสเภณีลามกอนาจาร หลังจากการต่อสู้ของผู้หญิงแอนนาก็หมดสติและการซ้อมสิ้นสุดลงก่อน

แต่ถึงแม้จะไม่มีเหตุการณ์นี้แม้กระทั่งก่อนรอบปฐมทัศน์ชะตากรรมของโรงละครโอเปร่าก็โชคร้าย หลังจากการซ้อมการแต่งตัวที่ประสบความสำเร็จราชาแห่งเนเปิลส์เฟอร์ดินานด์ II ก็ห้ามการแสดงทันที Donizetti พยายามที่จะเขียนบทละครด้วยบทเปียโตร Pietro Salatino มันกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ Buondelmonte และแสดงให้เห็นถึงหกครั้งในเนเปิลส์ แต่นักประพันธ์เองก็คิดว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้เสียโฉมโอเปร่าของเขาเท่านั้น

มิลาน - ลาสกาล่าแสดงความสนใจใน "แมรี่สจวร์ต" ดั้งเดิม แต่ความพยายามที่จะส่งมอบให้นั้นได้รับความสำเร็จเป็นครั้งที่สองในปี 1835 รอบปฐมทัศน์ถูกกำหนดไว้สำหรับ 28 ธันวาคมนักร้องที่มีชื่อเสียงมาเรีย Malibran คือการเล่นในบทบาทชื่อ Donizetti แก้ไขคะแนนเฉพาะสำหรับเธอเขียนทาบทามใหม่ เซ็นเซอร์โอเปร่าก็พลาด แต่เนื่องจากความเจ็บป่วย Malibran ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 30 ธันวาคม Donizetti เรียกเย็นวันนั้นความเจ็บปวดของเขา - ตั้งแต่ต้นจนจบ โซโลทั้งคู่ต่างก็มีเสียงหงุดหงิด มาเรียไม่ได้ใส่ใจกับการแก้ไขของการเซ็นเซอร์ซึ่งจำเป็นต้องชะลอการแสดงออกที่คมชัดและร้องเพลงในความหมายดั้งเดิม ประชาชนไม่มีความสุขเช่นเดียวกับเซ็นเซอร์ที่ปิดการแสดงหลังจากห้ารายการที่ประสบความสำเร็จมากกว่ารายการแรก มาเรียมาลิบรานควรจะอุ้มโอเปร่าที่ลอนดอน แต่เสียชีวิตทันทีจากการบาดเจ็บที่เกิดจากการตกลงมาของม้า ในอีก 30 ปีข้างหน้ามีการผลิตโอเปร่าสั้น ๆ ในโรงภาพยนตร์ในอิตาลีสเปนและโปรตุเกสทั้งหมดนี้เป็นเวอร์ชั่นที่ตัดทอนโดยพลการ

ความสนใจในโอเปร่าจางหายไปจนถึงช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เมื่อ Mary Stuart เริ่มปรากฏตัวบนโปสเตอร์อีกครั้ง ครั้งแรกในบ้านเกิดและจากนั้นทั่วโลก รอบปฐมทัศน์ของอเมริกาเกิดขึ้นในปี 1971 ที่ San Francisco Opera กับ Joan Sutherland ในตำแหน่งหัวข้อ ในปีต่อมาทั้งสามราชินี "Donizetti:" ฟังที่ New York City Operaแอนโบลีน"," Maria Stuart "และ" Roberto Devereux "ทั้งสามส่วนหลักในโอเปร่าได้รับชัยชนะโดย Beverly Sills ในรัสเซีย" Maria Stuart "เป็นฉากแรกที่โรงละครโอเปร่ามอสโกใหม่ในปี 1993

"Maria Stewart" ในวิดีโอ

โอเปร่าสามารถเห็นได้ในการแสดงของผู้เชี่ยวชาญเวทีต่างรุ่น:

• การแสดงละครเวทีของ Donizetti Theatre ใน Bergamo, ผู้กำกับ T. Mancini, ในส่วนหลัก: C. Remigio (Maria), S. Ganassi (Elizabeth), J. Callaia (เลสเตอร์), 2001
• การจัดแสดงละครเวที "La Scala" กำกับการแสดงโดยพีแอล พิซซ่า, ในส่วนหลัก - M.Davia, A.C. Antonacci, F. Meli, 2008
• การแสดงละครของ Metropolitan Opera ผู้อำนวยการ D. Mac Vikare ในส่วนสาธารณะ - D. di Donato, E. van der Heaver, M. Polentsani, 2013

คะแนนเดิมคืออะไร "Mary Stuart“ เราไม่รู้ - โรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่มักใช้ฉบับวิจารณ์ที่สร้างขึ้นโดยสำนักพิมพ์ของ Ricordi อย่างไรก็ตามความจริงที่ว่าเรามีโอกาสเพลิดเพลินไปกับความไพเราะของงานชิ้นเอกของ Belcanto และฉากอันเหลือเชื่อของราชินีทั้งสอง