ละครเพลง "Phantom of the Opera": เนื้อหา, ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ, วิดีโอ, ประวัติศาสตร์

ละครเพลง "The Phantom of the Opera"

เพื่อสร้างผลงานบ็อกซ์ออฟฟิศมากที่สุดของศตวรรษที่ 20 โดยผู้เขียนแอนดรูว์ลอยด์เว็บเบอร์ได้ผลักดันความรักเขาต้องเขียนเกมที่น่าทึ่งสำหรับซาร่าห์ไบรท์แมนเจ้าสาวของเขา ไม่น่าแปลกใจเลยที่การแสดงนี้คือ "The Phantom of the Opera" - เรื่องราวของความหลงใหลอย่างแรงกล้าในการขับไล่นักร้องหนุ่มในฉากโรแมนติกของโรงละครปารีสศตวรรษที่ 19 อัจฉริยะทางดนตรีรอดชีวิตมาได้อย่างมากจากการรวมตัวของนักแต่งเพลงและรำพึงของเขา - พวกเขาแยกกันเพียงไม่กี่ปีหลังจากรอบปฐมทัศน์และ The Phantom of the Opera ไม่ได้ออกจากเวทีโลกมานานกว่าสามทศวรรษแล้ว

ย่อ

อารัมภบท 2448 มีการจัดประมูลในอาคาร Paris Opera โดยมีการขายอุปกรณ์เก่า ๆ ในกลุ่มผู้ชมคือราอูลเดอชากนีผู้สูงอายุ เขาดึงดูดความสนใจไปยังหนึ่งในจำนวนมาก - กล่องดนตรีที่เมโลดี้พาเขาไปเมื่อหลายปีก่อน ...

ใน Paris Opera - เจ้าของและกรรมการใหม่ บริษัท และ Andre Viscount Raoul de Chagny กลายเป็นผู้ดูแลและผู้อุปถัมภ์โรงละคร นักเต้นหนุ่มจากคณะเดอบัลเล่ต์ Christina Dae ตระหนักถึงสหายที่เป็นเด็กของเธออยู่ในตัวเขา ในไม่ช้าเด็กหญิงคนนั้นก็สูญเสียพ่อนักไวโอลินที่มีชื่อเสียงของเธอและใช้เวลาทั้งหนุ่มในโรงละคร แต่สำหรับ Meg Giry เพื่อนของเธอคริสตินยอมรับว่าเธอยังเรียนรู้ที่จะร้องเพลงในโรงภาพยนตร์ที่ปรึกษาของเธอคือเสียงที่มองไม่เห็นซึ่งถูกนำเสนอโดย Angel of Music

ภายใต้การคุกคามของการแสดงตอนเย็นคาร์ลอตต้าออกจากการซ้อมด้วยเรื่องอื้อฉาว แต่มาดาม Giry ประกาศให้เจ้าของโรงละครโอเปร่าว่าคริสติน่ารู้ส่วนสำคัญ รอบปฐมทัศน์จะถูกบันทึกไว้ผู้ชมมีความยินดีกับนักร้องหนุ่ม Raul ขอแสดงความยินดีกับการรู้จักครั้งแรกด้วยการเดบิวต์และเชิญไปงานเลี้ยงอาหารค่ำ แต่เมื่อคริสตินาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเสียงลึกลับห้ามไม่ให้เธอออกจากโรงภาพยนตร์ หญิงสาวดังต่อไปนี้ Angel of Music ตกลงไปในที่อยู่อาศัยใต้ดินของเขา

ราอูลเป็นกังวล - คริสติน่าหายไปเขากำลังมองหาเธออยู่ในโรงภาพยนตร์ บริษัท และอังเดรโกรธมาก - พวกเขาได้รับจดหมายที่ลงนามโดยผีพวกเขามีคำแนะนำว่าตั้งแต่นี้ไปคริสตินไม่ใช่คาร์ลอตต้าควรร้องเพลงส่วนสำคัญในโอเปร่า แต่เด็กผู้หญิงยังไม่ได้อยู่ที่นั่นและผู้กำกับก็ขอให้คาร์ลอตต้ากลับมา สิ่งนั้นมีเงื่อนไขของตัวเอง: ผู้แข่งขันอายุน้อยไม่ควรรับบทบาทที่เห็นได้ชัดเจน ในตอนเย็น Kristina กลับมาเล่นหน้าอีกครั้ง ผีโกรธโดยไม่สนใจความต้องการฆ่าฉากการทำงานและทำลายกลไกที่เก็บโคมระย้า หลอดไฟหลายตันตกลงไปในห้องประชุมในระหว่างการแสดงไฟเริ่มต้นขึ้น คริสติน่ากับราอูลได้รับการช่วยชีวิตบนหลังคาเธอบอกเขาว่าผีหรือที่รู้จักกันในนาม Angel of Music ราอูลบอกเธอเกี่ยวกับความรักและสัญญาว่าจะปกป้อง ผีของโอเปร่าได้ยินคำสารภาพซึ่งกันและกันของพวกเขาการเผาไหม้ด้วยความหึงหวง

ในเวลาต่อมามีการปลอมตัวที่โรงละคร เมื่อถึงจุดสูงสุดของความสนุก Phantom จะปรากฏขึ้นโดยเรียกร้องให้เวทีแต่งเพลงใหม่ของเขาคือ Don Triumphant โอเปร่า ทันใดนั้นเขาสังเกตเห็นแหวนหมั้นของคริสตินบริจาคโดยราอูล ผีฉีกตกแต่งและซ่อน Raoul เห็นปฏิกิริยาของ Madame Giry และเรียกร้องความจริงจากเธอ เธอบอกเล่าเรื่องราวที่น่าเศร้าของเด็กหัวไม้ที่แสดงอยู่ในคณะละครสัตว์เพราะความผิดปกติภายนอกทำให้สัตว์เลวร้ายลงกว่าเดิม เขาพยายามหลบหนีจากกรงของเขาและตั้งรกรากในห้องใต้ดินของโรงละคร - มีความสามารถและโดดเดี่ยวอย่างน่าสลดใจอย่างไม่น่าเชื่อ

ราอูลตัดสินใจคว้าผีในรอบปฐมทัศน์ของ "ไทรอัมพ์ดอนฮวน" ซึ่งเขาไม่ควรพลาด ในระหว่างการแสดงคริสติน่าตระหนักว่าคู่ของเธอคือผีตัวเอง เธอฉีกหน้ากากออกเผยให้เห็นใบหน้าที่เสียโฉมต่อสาธารณะ ผีในความโกรธพาเธอเข้าไปในโรงภาพยนตร์ ราอูลวิ่งต่อไป - มาดาม Giry บอกวิธีการหาบ้านของเขา แต่ผีจับชายหนุ่มในบ่วงบาศ คริสติน่าต้องเผชิญกับทางเลือก - ใช้ชีวิตทั้งชีวิตของเธอกับสัตว์ประหลาดหรืออนุญาตให้เขาฆ่าราอูล เธอรู้สึกเห็นอกเห็นใจผู้โชคร้ายและตกลงที่จะจูบเขา ผีถูกย้ายด้วยความเมตตาของเธอและตระหนักว่าเธอเสียสละตัวเองเพื่อความรัก เขาเผยแพร่เชลยและนั่งในเก้าอี้ห่อด้วยเสื้อกันฝน เมื่อผู้คนพบที่ซ่อนของ Phantom Meg Jiri ยกเสื้อคลุมขึ้นจากเก้าอี้ซึ่งมีหน้ากากเพียงหนึ่งตัว

ภาพถ่าย:

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• ในปี 2014, Phantom of the Opera ที่มีรายได้ 6 พันล้านเหรียญสหรัฐนำไปสู่การแสดงในบ็อกซ์ออฟฟิศของละครเพลงเรื่อง "The Lion King" ซึ่งสร้างรายได้มากกว่า 200 ล้าน

• บนบรอดเวย์ในปี 2012 The Phantom of the Opera มีการเล่น 10,000 ครั้งและกลายเป็นละครเพลงที่เล่นมายาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ ทางฝั่งตะวันตกเขาเป็นที่สองรองจาก "Les Miserables"
• ในปี 1987 ทายาท Giacomo Puccini ฟ้องคดีเพราะการลอกเลียน - วลียอดนิยมของเพลงผี "เพลงแห่งราตรี" ดูเหมือนพวกเขายืมมาจากเพลง "Quello เจ๊ tacete" ในละคร "หญิงสาวจากตะวันตก" คำถามถูกตัดสินออกจากศาลจำนวนเงินค่าชดเชยยังคงไม่เปิดเผย
• ในอีกคดีหนึ่งสำหรับการขโมยความคิด Lloyd Webber ได้รับการพิจารณาคดีเป็นเวลา 8 ปี American Ray Pepp พิจารณาว่าส่วนหนึ่งของเพลงจากหัวเรื่องของละครเพลงนั้นนำมาจากเพลงของเขา "Till you" เซอร์แอนดรูว์ได้ยื่นฟ้องแย้งว่าเพลงในที่สุดก็ถูกคัดลอกมาจากงานชิ้นแรกของเขา "โจเซฟกับเสื้อคลุมหลากสีในฝันของเขา" เป็นผลให้เรย์ Pepp หายกรณี
• โคมระย้าซึ่งมีความเร็ว 2.5 เมตรต่อวินาทีเกือบจะตกหลุมผู้ชมหนัก 1 ตันและมีเส้นผ่าศูนย์กลาง 3 เมตร

• ใช้เวลา 2 ชั่วโมงในการแต่งหน้าของ Phantom ก่อนขึ้นเวที
• การแสดงแต่ละครั้งมีผู้เข้าร่วม 130 คนศิลปินแต่งตัว 230 ชุด
• เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2018 เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 30 ปีของการผลิตบรอดเวย์ของ The Phantom of the Opera ศิลปินเดี่ยวของ บริษัท ได้เรียกร้องให้เปิดตลาดหลักทรัพย์ NASDAQ
• หลังจากโปรดักชั่นของอังกฤษและอเมริกาผู้รอดชีวิตคนที่สามคือการแสดงของ Madach Theatre ในบูดาเปสต์ซึ่งเริ่มดำเนินการมาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2546 การผลิตของชาวฮังการีก็มีความน่าสนใจเช่นกันเนื่องจากเป็นชิ้นแรกที่ได้รับอนุญาตไม่ให้โอนเวอร์ชั่นดั้งเดิมของละครเวที แต่เป็นการสร้างของตัวเอง
• ในปี 2010 รอบปฐมทัศน์ของดนตรี Lloyd Webber "ความรักไม่มีวันตาย" เนื้อเรื่องซึ่งเป็นผลสืบเนื่องมาจาก "Phantom of the Opera" และบอกเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับตัวละครของเขาในอีกไม่กี่ปีต่อมา ดนตรีได้รับการวิจารณ์เชิงลบค่าธรรมเนียมเล็กน้อยและปิดตัวลงหลังจากจ้าง 1.5 ปีทางฝั่งตะวันตก การผลิตบรอดเวย์ที่วางแผนไว้ไม่เคยเกิดขึ้น

ตัวเลขที่ดีที่สุด

"ปีศาจแห่งโรงละคร" - ผีและคริสตินคู่ (ฟัง)

"สิ่งที่ฉันขอจากคุณ" - คู่ของคริสตินาและราอูล (ฟัง)

"Music of the night" - Phantom aria (ฟัง)

"จุดไม่กลับ" - ผีและคริสตินคู่ (ฟัง)

ประวัติการสร้างและการผลิต

เซอร์แอนดรูลอยด์เวบเบอร์ตลอดชีวิตของเขาพยายามที่จะเขียนเรื่องราวโรแมนติกและทันทีที่เขาซื้อ Phantom of the Opera รุ่นเก่าของ Gaston Leroux ที่ร้านหนังสือมือสองในนิวยอร์กเขาก็รู้ทันทีว่าในที่สุดเขาก็ได้พบกับเรื่องราวที่ถูกต้อง การค้นหาผู้เขียนบทละครซ้ำ ๆ วิ่งเข้าไปในอุปสรรคที่ไม่สามารถอธิบายได้: จิมสไตน์แมนยุ่งมากและอลันเจเลิร์นเนอร์ป่วยหนัก นักแต่งเพลงหันไปร่วมเขียนงานก่อนหน้านี้ "Star Express" Richard Stilgo ซึ่งเขาได้สร้างแนวคิดและบทเพลงขึ้นมา บทกวีเขียนโดยกวีหนุ่มรุ่น Charles Hart นักถ่ายภาพ Maria Bjørnsonสร้างรายละเอียดในบรรยากาศการแสดงละครที่หรูหราและลึกลับพร้อมบันไดกว้างห้องประชุมที่สวยงามและห้องใต้ดินอันมืดมิดของ Paris Opera

เกี่ยวกับผู้ที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของคริสตินามันเป็นที่รู้จักกันก่อนที่จะปรากฏตัวของดนตรี: ภาพนี้ถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับภรรยาสาว Lloyd Webber Sarah Brightman ในส่วนของ Phantom สตีฟฮาร์เลย์นักร้องร็อคปรากฏตัวในรถพ่วงของละครเพลง แต่เนื่องจากละครเพลงกลายเป็นมากกว่าโอเปร่าร็อคผู้แต่งจึงเริ่มมองหานักร้องเดี่ยวที่มีความสามารถหลากหลายที่จะยอมแพ้กับร็อคป๊อปและคลาสสิค และฉันก็รู้ว่านี่ไม่มีอยู่จริง รอบปฐมทัศน์ที่กำหนดไว้สำหรับเดือนเมษายนจะต้องถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะถึงฤดูใบไม้ร่วงกรรมการจะใกล้สิ้นหวัง

ค้นหากรณีผีช่วย นักแต่งเพลงพาภรรยาของเขาไปที่ชั้นเรียนร้องเพลงและรอเธออยู่ที่จุดเริ่มต้นของบทเรียนเขาได้ยินจากเบื้องหลังประตูการแสดงอันงดงามของเพลงอาเรียจากโอเปร่าของฮันเดล เขาถามถึงชื่อของนักเรียนคนนี้และรู้สึกประหลาดใจมากกับคำตอบ - เขาเป็นนักแสดงการ์ตูนที่รู้จักกันดี Michael Crawford เขาร่วมแสดงในซิทคอมและมีส่วนร่วมในละครเพลงและในบางครั้งก็ตัดสินใจทำเสียงร้องคลาสสิก ในหัวของ Webber ทุกอย่างมารวมกัน - ทั้งเสียงและภาพ ครอว์ฟอร์ดได้รับเชิญไปออดิชั่น แต่เพื่อความเป็นทางการไม่มีผู้สมัครคนอื่น ๆ ที่เห็นได้ชัดเท่า ๆ กันสำหรับบทบาทของผี

การแสดงของ Hal Prince เปิดในฝั่งตะวันตกเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 1986 ที่ Broadway เมื่อวันที่ 26 มกราคม 1988 จากความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของการแสดงครั้งนี้ผู้ฉายาที่ดีที่สุดพูดถึงสถิติที่เป็นกลาง:

• การแสดงยังคงดำเนินต่อไปในลอนดอนและนิวยอร์กที่มีการแสดงถึง 25,000 รายการแล้ว
• ค่าธรรมเนียมเงินสดสำหรับการมีดนตรีทั้งหมดเกินกว่า 6 พันล้านเหรียญสหรัฐ - ไม่มีการแสดงหรือภาพยนตร์อีกต่อไป
• ละครเพลงมีผู้ชม 140 ล้านคนใน 35 ประเทศทั่วโลกแปลเป็น 14 ภาษา
• The Phantom of the Opera ได้รับรางวัลโรงละครมากกว่า 70 รางวัลรวมถึง 3 รางวัล Laurence Olivier และ 7 Tony Prizes;
• ในโลกมีการจำหน่ายแผ่นเพลงถึง 40 ล้านแผ่น

หลังจากลอนดอนและนิวยอร์กละครเพลงก็ได้ยินเสียงในออสเตรเลียออสเตรียและแคนาดา ในปี 2014 Phantom of the Opera จัดแสดงในมอสโกในรัสเซียการแสดงดำเนินต่อไปอีกสองปี

ภาพยนตร์เรื่อง "Phantom of the Opera"

ในปี 2004 ภาพยนตร์เรื่อง "Phantom of the Opera" วางจำหน่ายบนหน้าจอโลก ผลิตภาพตัวเองโดยอีลอยด์เว็บเบอร์กำกับโดยโจเอลชูมัคเกอร์ โครงการนี้ครบกำหนดในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาสตูดิโอวอร์เนอร์บราเธอร์สได้รับสิทธิ์และประกาศย้อนกลับไปในปี 1989 แต่ถ้างานแต่งงานของ Lloyd Webber และ Brightman สนับสนุนการสร้างละครเพลงการหย่าร้างของพวกเขาในปี 1990 ได้ยุติลงในภาพยนตร์ที่วางแผนไว้ ในตอนท้ายของยุค 90 เมื่อมันเป็นไปไม่ได้ที่จะยิงศิลปินองค์ประกอบแรกของดนตรีสตูดิโอพยายามฟื้นฟูโครงการและเริ่มมองหานักแสดงที่มีบทบาทหลักมองจอห์นทราโวต้าจากนั้นแมทธิวแมคคอนาเฮย์ . หลังยังแสดงหมายเลขจากละครเพลงในคอนเสิร์ตครบรอบของ Lloyd Webber แต่แผนไม่ได้ไปไกลกว่านี้

จากนั้นเซอร์แอนดรูว์ซื้อสิทธิ์ในการดัดแปลงภาพยนตร์กลับมาและเมื่อลงทุนเงินจำนวนมากไปในปี 2546 ก็เริ่มผลิต ทีมผู้สร้างให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการคัดเลือกนักแสดง บทบาทของผีอย่างที่เห็นในตอนต้นจะเหมาะสำหรับฮิวจ์แจ็คแมน - นักแสดงที่เล่นละครเพลงมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่เขากลับกลายเป็นว่ายุ่งมากกับการถ่ายทำอื่น ๆ ที่เขาไม่สามารถเข้ารับการทดสอบได้ จากนั้นชูมัคเกอร์ก็ระลึกถึงเจอราร์ดบัตเลอร์ แม้จะมีความจริงที่ว่าศิลปินไม่เคยร้องเพลงอย่างมืออาชีพ แต่เขาก็มีอารมณ์ที่จำเป็น ก่อนที่จะฟังบัตเลอร์ได้ใช้บทเรียนเกี่ยวกับเสียงพูดหลายบทและผ่านการอนุมัติแล้ว สำหรับบทบาทของคริสติน่าได้ทดลองใช้ Keira Knightley, Katie Holmes และ Anne Hathaway ในท้ายที่สุดพวกเขาเลือกนักแสดงหญิงอายุน้อยที่มีชื่อเสียง Amy Rossum ผู้ได้รับการเสนอชื่อให้รับรางวัลลูกโลกทองคำสำหรับบทบาทนี้ ราอูลได้รับมอบหมายให้เล่นกับแพทริควิลสันศิลปินบรอดเวย์

สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Lloyd Webber และ Hart เพลงที่เขียนว่า "เรียนรู้ที่จะเหงา" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ เพลงดังขึ้นในเครดิตปิดและมินนี่ไดร์เวอร์ทำการแสดง เป็นที่น่าสังเกตว่านักแสดงหญิงที่รับบทเป็นคาร์ลอตต้าไม่ได้ร้องเพลงหมายเลขเดียวในเฟรมทางเดินโอเปร่าแทนที่จะเล่นโดยมาร์กาเร็ตไพรซ์ นอกเหนือจากคนขับแล้วศิลปินคนอื่น ๆ ก็จัดการกับเสียงร้องด้วยตัวเอง

ด้วยค่าใช้จ่ายทั้งหมด 70 ล้านดอลลาร์ภาพยนตร์เรื่องนี้มีรายได้ 155 ล้านแม้จะมีทัศนคติที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับการวิจารณ์: ในหมู่พวกเขาภาพยังไม่มีเรตติ้งสูงและถูกเรียกว่า "ไร้ความโรแมนติกและอันตราย"

ในปี 2559 จะมีการเปิดตัว The Phantom of the Opera ในกรุงปารีส นี่จะเป็นเหตุการณ์ที่มีความสำคัญอย่างแท้จริง - การแสดงดนตรีในเมือง แต่เมื่อวันที่ 26 กันยายนเกิดเพลิงไหม้ที่โรงละคร Mogador ซึ่งทำให้เกิดความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญบนเวทีและทำลายฉากสำหรับการผลิต รอบปฐมทัศน์ถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด เรื่องราวที่คุ้นเคยใช่ไหม ดูเหมือนว่า Phantom of the Opera จะอยู่ใกล้กับ ...