PI Tchaikovsky Overture "1812"
ชื่อของนักแต่งเพลงชาวรัสเซียที่โดดเด่น Pyotr Ilyich Tchaikovsky เป็นที่รู้จักกันดีไม่เพียง แต่ในประเทศของเราเอง แต่ยังไกลเกินขอบเขต ผลงานของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่อย่างแน่นอนจะเข้าสู่บทเพลงของวงออร์เคสตร้าซิมโฟนีทั้งหมดและจะมีการแสดงโอเปร่าและบัลเล่ต์อย่างสม่ำเสมอบนเวทีโรงละครดนตรีที่ดีที่สุด อย่างไรก็ตามในบรรดานักสร้างสรรค์ Peter Ilyich ที่มีความคิดสร้างสรรค์มีงานชิ้นหนึ่งที่ในการจัดอันดับวงดนตรีออร์เคสตรายอดนิยมระดับโลก เรากำลังพูดถึงการสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมของนักแต่งเพลง Solemn Overture "1812" นี่ไม่ใช่การแต่งเพลงปกติของ Tchaikovsky เนื่องจากตามความคิดดั้งเดิมของนักแต่งเพลงมันควรจะดำเนินการโดยวงดุริยางค์ซิมโฟนีขนาดใหญ่ที่มีกลุ่มเครื่องตีกระทบเพิ่มขึ้นเสียงระฆังและปืนใหญ่จริง ๆ
ประวัติความเป็นมาของการสร้าง
ในไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ XIX เมื่อศิลปะดนตรีอยู่ในขั้นตอนของการพัฒนาแบบไดนามิกในรัสเซียโดยเปรียบเทียบกับตะวันตกมันก็กลายเป็นแฟชั่นที่จะสั่งให้นักแต่งเพลงที่จะถือชิ้นเคร่งขรึมสำหรับวันหยุดราชการและวันครบรอบต่างๆ
ในเดือนพฤษภาคมปี 2423, Pyotr Ilyich ผู้ตัดสินใจที่จะใช้เวลาออกจากงานเขียนและตั้งรกรากชั่วคราวใน Kamenka อสังหาริมทรัพย์ของน้องสาวของอเล็กซานดรา Ilyinichna Davydova รับจดหมายจาก Pyotr Ivanovich Yurgenson ในข้อความของเขาเจ้าของ บริษัท ผู้ผลิตเพลงแจ้งว่านักแต่งเพลง Nikolai Grigorievich Rubinstein ผู้ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าแผนกดนตรีของ All-Russian Exhibition ในปี 1881 แสดงความปรารถนาที่จะสั่ง Pyotr Ilyich ในวันหยุด มีสองตัวเลือก: ข้อแรกคือการทาบทามการแสดงครั้งแรกที่ควรจะเกิดขึ้นในช่วงเปิดนิทรรศการหรือในงานฉลองเพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีแห่งการขึ้นครองบัลลังก์ของอเล็กซานเดอร์ที่สอง ตัวเลือกที่สองคือ cantata สำหรับวันที่สร้างขึ้นในกรุงมอสโกของวิหารของพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอด
ในจดหมายตอบรับถึงสำนักพิมพ์ ไชคอฟสกี ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าเขาไม่ชอบข้อเสนอทั้งหมด ประการแรกมาสโทรไม่ชอบแต่งเพลงตามคำสั่งและประการที่สองเขาปฏิบัติต่อจักรพรรดิผู้ปกครองในเวลานั้นด้วยความเกลียดชังที่ยิ่งใหญ่และสถาปัตยกรรมของวิหารแห่งนักแต่งเพลงที่สร้างขึ้นใหม่ไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจ เฉพาะคำอุทธรณ์ส่วนบุคคลของรูบินสไตน์ซึ่งเป็นคำขอของ Pyotr Ilyich ซึ่งมีวิญญาณไม่เพียงพอช่วยแก้ไขสถานการณ์นี้ได้
เลือกรูปแบบการทำงานของเขาอย่างระมัดระวัง Peter Ilyich มุ่งเน้นไปที่วันสำคัญที่จะเกิดขึ้น: วันครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะของรัสเซียในสงครามกับนโปเลียน นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญในการเลือกเรื่องโดยข้อเท็จจริงที่ว่าวิหารแห่งพระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดถูกสร้างขึ้นในความทรงจำของวีรบุรุษแห่งเหตุการณ์ปี 1812
งานของนักแต่งเพลงนั้นค่อนข้างเร็ว บางทีเขาอาจได้รับแรงบันดาลใจจากความจริงที่ว่าผู้เข้าร่วมในสงครามกับนโปเลียน: ขุนนาง Davydov และ Rayevsky ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันเป็นพลเมืองของที่ดิน Kamenka ที่ไชคอฟสกีทำงานในองค์ประกอบของเขา ในระหว่างนี้อาจเป็นเพราะใช้เวลาน้อยมากที่ Peter Ilyich จะเขียนทาบทามเขารู้สึกสับสนอย่างมากเกี่ยวกับข้อดีทางศิลปะของการสร้างครั้งสุดท้ายของเขา ในข้อความถึงเพื่อนของเขาเขาบ่นว่าเพลงดังมากและมีเสียงดัง
งานนี้เสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 1880 ตามที่จารึกไว้โดยนักแต่งเพลงในตอนท้ายของคะแนน การทาบทามได้รับการตีพิมพ์ในปี 2425 และในวันที่ 8 สิงหาคมของปีเดียวกันก็ได้รับการฉายรอบปฐมทัศน์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการศิลปะอุตสาหกรรมรัสเซียทั้งหมด คอนเสิร์ตเกิดขึ้นที่จตุรัสหน้ามหาวิหารพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอดซึ่งในเวลานั้นยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ผู้ฟังที่เป็นหมื่น Muscovites สามัญถูกกระแทกโดยการขยายองค์ประกอบของวงออเคสตรา, ปืนใหญ่ที่ยืนอยู่ด้านข้างและจังหวะของเพลงการแสดงก้องโลกแห่งชัยชนะเช่นเดียวกับกระดิ่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่ ความสำเร็จเกินความคาดหมายทั้งหมดและในเวลาน้อยกว่าหนึ่งปีในวันที่ 26 พฤษภาคม 1883 การทาบทามได้ดำเนินการในสถานที่เดียวกันในขณะที่ส่องพระวิหาร
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
- การทาบทาม "1812" ได้รับการชื่นชมจากรัฐบาลของจักรวรรดิรัสเซีย สำหรับ PI งานนี้ Tchaikovsky ได้รับรางวัล Order of St. Vladimir, I degree
- เมื่อเขียนทาบทาม Pyotr Ilyich Tchaikovsky ได้แรงบันดาลใจจากอารมณ์รักชาติซึ่งเขาจะต้องสะท้อนให้เห็นในงานนี้ว่าเขาแนะนำส่วนสำหรับปืนจริงเป็นคะแนน ด้วยเหตุนี้ในการแต่งบทเดิมที่เขียนโดยนักแต่งเพลงการทาบทามจะดำเนินการน้อยมากและก้องปืนใหญ่จะถูกแทนที่ด้วยเสียงของกลองเบสหรือเครื่องดนตรีที่ไม่เหมือนใครที่เลียนแบบเสียงปืนใหญ่ที่ถูกยิง
- ตอนแรกไชคอฟสกีปฏิบัติต่องานที่สร้างขึ้นใหม่ของเขา - การทาบทาม "1812" เป็นศัตรูมากและเขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในข้อความของเขากับเพื่อนของเขาหลายครั้ง อย่างไรก็ตามหลังจากรอบปฐมทัศน์ชัยชนะซึ่งจัดทำโดย Hippolyte Karlovich Altani ความคิดเห็นของผู้แต่งเกี่ยวกับการผลิตผลสมองของเขาก็เริ่มเปลี่ยนไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป ในไม่ช้าความสำเร็จของการทาบทามก็ดำเนินการใน Smolensk, Kharkov, Tiflis, Pavlovsk, Odessa แล้วมันก็ได้ยินเสียงโดยอาศัยอยู่ในเมืองในยุโรปเช่นปราก, เบอร์ลิน, บรัสเซลส์ เมื่อได้เห็นการต้อนรับอย่างอบอุ่นของผู้ฟัง Peter Ilyich ก็เริ่มรวมงานนี้ไว้ในรายการคอนเสิร์ตของผู้แต่งและในไม่ช้าก็เริ่มขึ้นแสดงอีก
- ในสหภาพโซเวียตการทาบทามอย่างรุนแรงของ Pyotr Ilyich Tchaikovsky ถูกห้ามมาระยะหนึ่ง เหตุผลสำหรับเรื่องนี้คือเพลงสวดของซาร์รัสเซีย "พระเจ้าช่วยซาร์" เฉพาะในปีที่มีสงครามรักชาติครั้งใหญ่เพื่อรักษาทัศนคติรักชาติของชาวโซเวียตเท่านั้นการแสดงก็กลับมาทำงานอีกครั้ง อย่างไรก็ตามตอนนี้การทาบทามฟังด้วยการเปลี่ยนแปลงที่นักแต่งเพลง Vissarion Shebalin ทำกับมัน: เขาไพเราะแทนทำนองเพลงของเพลงสรรเสริญพระบารมีพระราชาด้วยบรรทัดฐานของนักร้อง "Glorify" จากโอเปร่า "Ivan Susanin" M.I. Glinka. เสียงของงานนี้ให้การสนับสนุนทางศีลธรรมแก่ผู้อยู่อาศัยใน Leningrad ที่ถูกล้อมและยังมีการออกอากาศรายงานแนวหน้าซึ่งพลเมืองของประเทศของเราทุกคนตั้งตารอคอย
- มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องทราบความจริงที่ว่าไชคอฟสกีในทาบทาม "1812" ใช้ท่วงทำนองของธงชาติของรัสเซียและฝรั่งเศสซึ่งเป็นช่วงเวลาของการเขียนงานและผู้ฟังพวกเขาเป็นที่รู้จักกันดี ความจริงก็คือในช่วงสงครามปี 1812 นั่นคือในช่วงรัชสมัยของนโปเลียนเพลงของฝรั่งเศสคือ "เพลงเดิน" "Marseillaise" ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของประเทศนี้ในปี 1871 นอกจากนี้หลังจากเหตุการณ์ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1917 ในรัสเซีย Marseillaise เช่นคอมมิวนิสต์ก็ถูกมองว่าเป็นเพลงปฏิวัติ เกี่ยวกับเพลงสวดของรัสเซีย "God Save the ซาร์!": มันปรากฏขึ้นเฉพาะในปี 1833 และจนถึงเวลานั้นรัสเซียได้รับการสรรเสริญด้วยเพลงคำพูดของ Gavriil Derzhavin "ทันเดอร์แห่งชัยชนะได้ยิน!"
- เป็นครั้งแรกที่การบันทึกเสียงปืนทาบทามของไซคอฟสกี "1812" ด้วยปืนใหญ่อัตตาจรนั้นสร้างขึ้นโดย Minneapolis Symphony Orchestra (USA) ในช่วงศตวรรษที่สิบห้า เนื่องจากเสียงปืนใหญ่และเสียงระฆังดังขึ้นเมื่อเล่นการทาบทามความถี่เสียงจึงต่ำจนผู้เล่นหลายคนไม่สามารถยืนได้ในสถานที่เหล่านี้: มันเกิดจากการแตกของเข็มกระบะ ด้วยเหตุนี้จึงใช้การทาบทาม Solemn "1812" โดย Pyotr Ilyich Tchaikovsky เพื่อทดสอบคุณภาพของลำโพงในย่านความถี่ต่ำ
- ทาบทามเคร่งขรึม "1812" มักจะใช้ทั้งในโรงภาพยนตร์และในภาพยนตร์การ์ตูน ตัวอย่างเช่นเพลงนี้สามารถได้ยินได้ในซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง "On the Edge of the Universe", ในภาพยนตร์แอ็คชั่น "V for Vendetta", ในละครเรื่อง "Society of Dead Poets" และในซีรีส์การ์ตูนยอดนิยม "The Simpsons"
- ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1974 การทาบทาม "1812" เป็นส่วนหนึ่งของพิธีวันหยุดประจำชาติ "วันประกาศอิสรภาพ" มันตลก แต่ชาวอเมริกันได้ชื่นชมเสียงเพลงสวดของรัสเซียในอดีต "God Save the ซาร์!" เป็นเวลาหลายสิบปีที่ดอกไม้ไฟสีสันสดใสเพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์สำคัญของประเทศของพวกเขา บางทีนอกเหนือจากเพลงที่ยืนยันชีวิตแล้วพวกเขายังถูกดึงดูดด้วยชื่อของงานเพราะในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา 1812 ก็มีความสำคัญเช่นกัน ในระหว่างช่วงเวลานี้สหรัฐฯได้ต่อสู้กับอังกฤษเพื่ออิสรภาพและผลของการเผชิญหน้าครั้งนี้ได้รับอำนาจอธิปไตย
- ในฝรั่งเศสพวกเขารักการทาบทาม "1812" เสียงที่เคร่งขรึมของเธอประดับวันหยุดประจำชาติในประเทศนี้อย่างต่อเนื่อง ดูเหมือนว่าฝรั่งเศสไม่สนใจเลยว่าอะไรเป็นสาเหตุของการสร้างสรรค์ผลงานนี้
เนื้อหา
เริ่มต้นองค์ประกอบของการทาบทามปีเตอร์ Ilyich เข้าใจว่านี่ควรจะเป็นงานที่น่าประทับใจซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ของชาวรัสเซียความกล้าหาญของเขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในการต่อสู้กับผู้รุกรานชาวฝรั่งเศส ดังนั้นผู้เชี่ยวชาญในการทาบทามจึงเข้าหาการสร้างศิลปะการละครอย่างชาญฉลาดและนอกจากนี้ยังเพิ่มเพลงเสียงเอฟเฟกต์เช่นระฆังและไฟที่ยิงออกมาจากปืนจริง
ทาบทาม (Es-dur tonality) เขียนไว้ใน รูปแบบของ sonata allegroเปิดการแนะนำแบบขยายซึ่งรวมถึงสามรูปแบบที่หลากหลาย เพลงเริ่มต้นด้วยนักร้องประสานเสียงสีดำบนพื้นฐานของการสวดมนต์ในโบสถ์เพื่อการอนุรักษ์บ้านเกิดเมืองนอน: "บันทึกโอพระเจ้าคนของคุณ" หัวข้อที่สองของคำนำคือทำนองที่เล่นโดยโอโบ แต่เป็นการถ่ายทอดจากเครื่องดนตรีหนึ่งไปยังอีกเพลงหนึ่ง การพัฒนาอย่างเข้มข้นเขาเปรียบเปรยภาพของความวิตกกังวลที่เพิ่มขึ้น ชุดรูปแบบที่สามคือเสียงที่น่าทึ่งของการประโคมกับพื้นหลังของชุดรูปแบบไพเราะของกลุ่มไวโอลิน
ธีมหลักของการจัดแสดงซึ่งมีลักษณะของการสัญจรอย่างหนักหน่วงแสดงให้เห็นภาพพาโนรามาของการต่อสู้ของมนุษย์ การเพิ่มความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องนำไปสู่การเกิดขึ้นของชุดรูปแบบใหม่ นี่คือเพลงปฏิวัติฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียง "Marseillaise" แต่ที่นี่มันถูกนำเสนอในเสียงที่บิดเบี้ยวซึ่งดึงภาพความชั่วร้ายของผู้บุกรุกศัตรู
ภาพของรัสเซียและผู้ปกป้องอย่างกล้าหาญ Tchaikovsky แสดงให้เห็นอย่างเด่นชัดในงานปาร์ตี้รองใช้เพื่อจุดประสงค์นี้สองแรงจูงใจที่หลากหลาย ที่แรกก็คือไพเราะมีทำนองที่สวยงามในสไตล์พื้นบ้าน Peter Ilyich มอบหมายให้การแสดงของเขาแสดงออกถึงกลุ่มไวโอลิน อีกประการหนึ่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชาวบ้านอย่างแท้จริงซึ่งเป็นที่นิยมมากในรัสเซีย: "Ay, Danube, Danube ของฉัน" นำเสนอโดยนักแต่งเพลงในเสียงคู่ของขลุ่ยและฮอร์นอังกฤษ ชุดรูปแบบที่เคยได้ยินมาก่อนทั้งหมดได้รับการพัฒนาแบบไดนามิกในการพัฒนาขนาดเล็กและจากนั้นในการบรรเลงต่อมา
จุดเปลี่ยนในละครของงานมาในรหัสเคร่งขรึม เสียงที่รุนแรงของ "Marseillaise" ล้อมรอบด้วยทางเดินที่รวดเร็วของไวโอลินและเป็นลักษณะของความสำเร็จชั่วคราวของฝรั่งเศสถูกแทนที่ด้วยเสียงอันตระการตาของชุดรูปแบบของการสวดมนต์ที่ฟังตอนต้นของงาน ที่นี่มีการนำเสนอเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะของกองทัพรัสเซีย จากนั้นชัยชนะ - ชุดรูปแบบการประโคมของรายการมาอย่างเคร่งขรึมใน fortissimo เมื่อระฆังเข้ามา การประพันธ์เสร็จสมบูรณ์โดยความยิ่งใหญ่ของเพลงชาติของราชารัสเซีย: "God Save the ซาร์"
การทาบทามของ Pyotr Ilyich Tchaikovsky "1812" เป็นงานที่มีดนตรีสะท้อนความคิดของอำนาจรัฐอย่างเต็มตาเช่นเดียวกับความรักชาติที่สูงที่สุดซึ่งมีความเกี่ยวข้องสูงในปัจจุบัน คนชอบที่จะรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชนะและเพลิดเพลินกับเสียงแห่งชัยชนะและผลงานที่ยอดเยี่ยมของนักประพันธ์เพลงที่ยอดเยี่ยมทำให้เขามีโอกาสนี้
แสดงความคิดเห็นของคุณ