MI Glinka "Aragon Hota"
ธีมของสเปนเป็นหนึ่งในแฟชั่นที่ทันสมัยที่สุดในยุคของยวนใจ ในวรรณคดีศิลปะและโรงละครในเวลานั้นประเทศที่มีแดดจ้าที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้มีประวัติความเป็นมาและประเพณีที่มีสีสันได้รับการยกย่องทุกครั้งแล้ว ไม่รอดพ้นความสนใจของเธอและ M.I Glinka นักแต่งเพลงไม่เคยซ่อนความรักของเขาไปต่างประเทศตั้งแต่วัยเด็กเขาใฝ่ฝันที่จะได้ไปเยือนประเทศที่ห่างไกล แต่ในหมู่คนอื่น ๆ สเปนดึงดูดเขามากที่สุด เขาเป็นตัวเป็นตนแสดงความกระตือรือร้นของเขาอยู่ในรัฐทางใต้ในสองทาบทามสเปน ที่แรกก็คือ "Aragon Jota" อันงดงามและเคร่งขรึม
ประวัติความเป็นมาของการสร้าง
เป็นครั้งแรกเกี่ยวกับการสร้าง "Brilliant Capriccio สำหรับวงออเคสตราขนาดใหญ่ในอารากอน Jota" และงานไพเราะนี้เรียกว่าเดิมนั้น Glinka คิดว่าในปี 1844 - ต้นปี 1845 เมื่อเขาอยู่ในปารีส ในเมืองหลวงของฝรั่งเศสนักแต่งเพลงได้พบกับ G. Berlioz ผู้ซึ่งคุ้นเคยกับการสร้างสรรค์ของเขาเป็นการส่วนตัว เย็นวันหนึ่งเขาเสนอต่อศาลมิคาอิลอิวานโนวิชเรื่อง "Rome Carnival" การฟังโปรแกรมนี้ทำให้นึกถึง Glinka เกี่ยวกับการเดินทางในอิตาลีของเขาและเขาก็ตัดสินใจแต่งชุดคอนเสิร์ตสำหรับวงออร์เคสตร้าที่เรียกว่า "Pictures Pictures" เขาสัญญาว่าจะเริ่มเขียนองค์ประกอบแรกของวัฏจักรนี้ทันทีเมื่อมาถึงสเปนและชาวบ้านในท้องถิ่นต้องช่วยเขาในเรื่องนี้ซึ่งเขาตั้งใจจะศึกษาอย่างระมัดระวัง
ในปี 1845 ในวันเกิดของเขา Mikhail Ivanovich ได้ออกเดินทางสู่สเปน ระหว่างทางไปกรุงมาดริด Glinka เยี่ยมชมบายาโดลิดซึ่งเขาได้รับความประทับใจครั้งแรกในวัฒนธรรมสเปน ที่สำคัญที่สุดนักแต่งเพลงชาวรัสเซียรู้สึกประหลาดใจที่ผู้อยู่อาศัยในเมืองนี้ใช้เวลายามเย็น - เพื่อนบ้านรวมตัวกันกับครอบครัวของพวกเขาเล่นดนตรีร้องเพลงและเต้น ในระหว่างการประชุมหนึ่งครั้งลูกชายของผู้ประกอบการในท้องถิ่นเฟลิกซ์กาสติลโลเล่นกีตาร์อารากอนฮอตทู Glinka รู้สึกประทับใจอย่างมากกับงานที่เขาได้ยินมาว่าเขาเก็บไว้ในความทรงจำของเขาพร้อมกับความหลากหลายที่ชายหนุ่มแสดง เมื่อมาถึงมาดริดนักแต่งเพลงก็นั่งลงทันทีเพื่อสร้าง "Brilliant Capriccio"
ในขั้นต้น Glinka หมายความว่า capriccio ของเขาจะฟังในโรงละครมาดริด จากกาลเวลามีประเพณีของการแสดงละครไพเราะก่อนการแสดงและมิคาอิล Ivanovich หวังว่างานของเขาจะเป็นการทาบทามหรือสลับฉากการแสดงละครใด ๆ อย่างไรก็ตามความตั้งใจนี้ไม่เป็นจริง - งานรอบปฐมทัศน์ของเขาเกิดขึ้นเฉพาะในปี 1850 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เฉพาะตอนนั้นก็มีหัวเรื่องที่แตกต่าง - "Aragon Jota" ดำเนินการให้พวกเขา KF Albrecht
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
- ที่ใจกลางของ "Khoty" ของ Glinka เป็นท่วงทำนองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของการเต้นรำพื้นบ้านของสเปน ร่วมกับ Glinka, F. Liszt ทำงานในหัวข้อนี้ในงานของเขา, วางไว้ที่หัวใจของงานของเขาภายใต้ชื่อ "Great Concert Fantasy" มันถูกสร้างขึ้นในปี 2388 และนำกลับมาทำใหม่ในบทกวีภาษาสเปน ทำนองเดียวกันกับเสียงใน "Spanish Rhapsody" โดย M. Ravel รวมถึงในเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของ S. Dargomyzhsky "แต่งกายด้วยหมอกแห่งเกรเนดา"
- หลังจากฟังเพลง "Brilliant Capriccio" แล้ว V. F. Odoyevsky ได้กล่าวถึง Glinka เกี่ยวกับการประสานและองค์ประกอบของบทละครหลายเรื่อง นักแต่งเพลงฟังความคิดเห็นของเพื่อนคนหนึ่งซึ่งเขาคิดว่าเป็นนักดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและรับผลงานของเขากลับมาทำงานอีกครั้ง งานที่อัปเดตได้รับการเผยแพร่ในปี 1850 โดยมีชื่อใหม่แล้ว
- นักวิจัยหลายคนของ Glinka เชื่อว่าโทนเสียงของการทาบทาม - เอส - เขาไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ มีความเชื่อกันว่าด้วยเหตุนี้เขาจึงตัดสินใจที่จะเน้นความเชื่อมโยงระหว่าง Khota และ L. Beethoven's Heroic Symphony ซึ่งเป็นเอกภาพไม่เพียง แต่ด้วยความกล้าหาญและความมุ่งมั่น แต่ยังใช้วิธีการไพเราะ
- ในปี 1916 นักออกแบบท่าเต้น Fokin ได้นำบัลเล่ต์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเพลง Kinky ของ Glinka เขาสร้างความรู้สึกตื่นเต้นบนเวทีและแม้แต่นักวิจารณ์ที่กระตือรือร้นของศิลปะ Fokine ก็ชื่นชมงานนี้เป็นอย่างมาก ในปัจจุบันการแสดงนี้ไม่ได้ถูกจัดแสดงในรัสเซีย
- ในระหว่างที่เขาอยู่ในสเปนผู้แต่งได้ศึกษานิทานพื้นบ้านอย่างถี่ถ้วน เขาใช้เวลาทั้งวันทั้งวันเดินและขี่ม้าไปตามถนนและบริเวณโดยรอบของเมืองเพื่อทำความเข้าใจกับขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรมของประเทศทางใต้จากนั้นแปลทั้งหมดนี้เป็นเพลงของเขาอย่างน่าเชื่อถือ และเขาก็ทำได้ ตามที่นักเขียนชีวประวัติของนักแต่งเพลงหลังจาก Glinka ออกจากประเทศการทดลองได้ดำเนินการที่นั่น - ประชาชนในท้องถิ่นได้รับการเสนอให้ฟังเขาที่ Aragon Hotu พวกเขาเรียกเพลงนี้ว่าสเปนแท้ๆและไม่เชื่อว่ามันถูกแต่งขึ้นโดยนักประพันธ์ชาวรัสเซีย
- การถอดความเปียโนครั้งแรกของ "Khoty" ถูกสร้างขึ้นโดย M. Balakirev ในการรักษาของเขาเขาพยายามที่จะรักษาธรรมชาติของเสียงดนตรีให้มากที่สุดและในเวลาเดียวกันก็ทำให้มันซับซ้อนทางเทคนิค ในขณะที่ทำงานเกี่ยวกับการถอดความผู้แต่งอาศัยการทำงานของ Liszt และ Beethoven ในปัจจุบันมีเพียงเปียโนอัจฉริยะที่ทำหน้าที่ประมวลผลของ Balakirev
- ลายเซ็นร่างและแม้แต่ร่างของ "การทาบทามภาษาสเปน" โดย Glinka ในรัสเซียยังไม่รอดชีวิต ในหอสมุดแห่งชาติรัสเซียในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะมีการเก็บสำเนา Khoty ซึ่งทำโดยบุคคลที่ไม่ปรากฏหลักฐานเท่านั้น
- 2398 ใน Glinka ทำสำเนาของทาบทามภาษาสเปนและนำเสนอให้เพื่อนชาวสเปนอย่าโดรส์ ต่อจากนั้นคะแนนเหล่านี้ถูกนำไปฝากไว้ที่หอสมุดแห่งชาติปารีสซึ่งเก็บไว้ที่นี่จนถึงทุกวันนี้
เนื้อหา
เมื่อครั้งแรกที่เขาได้ยิน hota รุ่น Aragonese Glinka ได้ใช้มันในฐานะการแสดงออกทั่วไปของตัวละครสเปน - การเต้นรำนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของสเปนสำหรับเขา ในงานของเขาเขาพยายามรวบรวมวิญญาณที่แท้จริงของประเทศที่ยิ่งใหญ่นี้และอารมณ์ที่ร้อนแรงของผู้อยู่อาศัย
สำหรับ Aragon Jota นั้น Glinka เลือกรูปแบบโซนาต้าแบบเรียวเพรียวและเกรียงก็สามารถรวมหลักการของโซนาต้าและความแปรปรวนเข้าด้วยกันได้ การตีความรูปแบบดังกล่าวเป็นเรื่องที่ค่อนข้างเป็นธรรมชาติเพราะงานนี้สร้างขึ้นจากธีมที่ได้รับความนิยมอย่างแท้จริง ความแตกต่างที่สำคัญในการทำงานถูกสร้างขึ้นระหว่างเคร่งขรึมการแนะนำอย่างเข้มงวดและการบินรูปแบบปีติยินดีของ allegro โซนาต้า
ในการตีความของการแนะนำของนักดนตรีค่อนข้างแตกต่าง บางคนเห็นในการประโคมร่างและการเล่าเรื่องที่มุ่งเน้นที่ตามมาในงานเลี้ยงของฝูงชนในขณะที่คนอื่นตีความภาพของทางเข้านั้นกว้างกว่ามากเชื่อมโยงพวกเขากับอดีตอันไกลโพ้นของสเปนกับอัศวินปราสาทโบราณและภูมิทัศน์ภูเขาที่งดงาม นักแต่งเพลงดูเหมือนจะวาดพื้นที่ขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยความสูงของภูเขาและระยะทางที่ไม่มีที่สิ้นสุด - เสียงสะท้อนจากไม้ของความพร้อมเพรียงกันแปดเสียงกลายเป็นเสียงอุทานอย่างกล้าหาญของแตรและแตรฝรั่งเศส
หลังจากเปิดฉากอย่างรุนแรงต่อหน้าผู้ชมฉากเต้นรำที่สวยงามจะเผยออกมา: ธีมของส่วนหลักปรากฏขึ้น - ทำนองเพลงของ Aragonese hota และเพลงที่ไพเราะของลมไม้ เนื้อหาหลักประกอบไปด้วยข้อความที่เปล่งเสียงเลียนแบบเสียงกีตาร์โดยพิณใหญ่และสองโซโลเดี่ยวบนพื้นหลังของสายพิซซาคาโต ชุดรูปแบบที่สองแม้ว่าแสดงโดย timbres ต่ำของพิณพิณ woodwind และคลาริเน็ตสร้างภาพร่างหนึ่งสดใสซึ่งอุดมไปด้วยคะแนนทั้งหมดของทาบทาม ส่วนที่สองนั้นคล้ายกับชิ้นส่วนหลัก - มันเป็นภาพ scherzo ที่มีความซับซ้อนบนพื้นฐานของจังหวะการเต้นทำนองเดียวกัน
ในการพัฒนาชุดรูปแบบพวกเขาได้รับความกล้าหาญการแสดงออกทางอารมณ์และเสียงในระดับพิเศษ - ตัวละครสเปนเผยให้เห็นความร้อนแรงทางทหารที่ซ่อนอยู่ ในการตอบสนองชุดรูปแบบของการทาบทามผสานในลมกรดของการเต้นที่ชนะและภาพที่ยิ่งใหญ่ของการเต้นรำทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์สัมผัสสุดท้าย - อีกครั้งที่มีการประโคมประโคมที่เชิญคนไปงานเลี้ยง
บัลเล่ต์ "Aragon Jota"
แนวคิดในการสร้างบัลเล่ต์สเปนเกิดขึ้นจาก M. Fokin ในปี 1914 เมื่อเขาอยู่ในสเปน วัฒนธรรมของผู้คนนี้ดูเหมือนจะทำให้เขาดูน่าทึ่งและมีเสน่ห์ไม่ใช่อย่างที่มันแสดงในฉากบัลเล่ต์ของจักรพรรดิ ในรัสเซียที่ทันสมัยของเขาชาวสเปนดูเป็นลางไม่ดีอย่างใดอย่างหนึ่งไม่มีพลังและความสนุกสนานในพวกเขา ด้วยเหตุนี้เองที่เขาตัดสินใจที่จะสร้างบัลเล่ต์สเปนและแสดงให้ชาวสเปนได้เห็นอย่างที่พวกเขาเป็น ผลงานที่ยอดเยี่ยมในเรื่องนี้สำหรับเขาเพิ่งกลายเป็น "Aragon Jota" Glinka
รอบปฐมทัศน์ของบัลเล่ต์ใน Glinka Overture เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 มกราคม 1916 ที่โรงละคร Mariinsky ศิลปินผู้สร้างคือ Alexander Golovin ผู้โด่งดังในเรื่องความรักในวิชาภาษาสเปน เขาสร้างทิวทัศน์ที่เข้มงวดและเรียบง่ายสำหรับ "โฮท" - ท้องฟ้าแจ่มใสพร้อมเมฆที่กระจัดกระจายไปทั่วดวงอาทิตย์ที่สดใสเนินหญ้าหญ้าสะพานและหลังคาบ้านเรือนชาวนา เอกลักษณ์ของการผลิตคือขอบฟ้านั้นต่ำมากและผู้ชมได้เห็นนักเต้นทุกคนในฉากหลังของอากาศ นักวิจารณ์ทุกคนในหนึ่งเสียงชื่นชมการแสดงชื่นชมทุกองค์ประกอบที่น่าทึ่งของมัน ผู้เชี่ยวชาญบัลเล่ต์ A. Volynsky ให้คำอธิบายที่กว้างขวางเกี่ยวกับการผลิตนี้: "เพชรแห่งศิลปะการเต้นที่แท้จริงนั้นถูกพันอยู่บนด้ายสีทองของทำนองเพลงของ Glinka"
แม้จะมีข้อเท็จจริงว่า "Aragon Khota" นั้นถักทอจากลวดลายพื้นบ้านของสเปนนักดนตรียืนยันว่า Glinka ยังคงทิ้งร่องรอยของรัสเซียไว้อย่างชัดเจน นักประพันธ์เพลงที่มีความรักในภาษาสเปนอย่างรักใคร่ไม่เคยคิดเลยว่ารากของเขาจะเป็นอย่างไรและนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมในการแต่งครั้งสุดท้ายเขาย้ำว่ามันเขียนโดยนักประพันธ์ชาวรัสเซีย ฟังจังหวะสุดท้ายของการทาบทามเพราะมันอยู่ในนั้นอย่างแน่นอนว่าลักษณะเฉพาะของเพลงในประเทศถูกซ่อนไว้ - มันเป็นเสียงที่น่ารำคาญ
แสดงความคิดเห็นของคุณ