Opera "Masked Ball": เนื้อหา, วิดีโอ, ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ, ประวัติศาสตร์

D. Verdi โอเปร่า "ลูกสวมหน้ากาก"

ในประวัติศาสตร์ของโอเปร่าบางทีอาจไม่มีผลงานชิ้นเอกอีกชิ้นที่มีตัวละครหลักสองชุดยิ่งไปกว่านั้น: ผู้ดีสวีเดนในกรณีหนึ่งและเจ้าหน้าที่อเมริกัน - ในอีกด้านหนึ่ง นี่คือการวางอุบายหลักของการสร้างโอเปร่าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดลำดับที่เจ็ดโดย Giuseppe Verdi "หน้ากากเต้นรำ"ซึ่งยังคงเล่นอยู่ในวันนี้ทั้งในรูปแบบเนื้อเรื่อง

บทสรุปของโอเปร่า แวร์ดี "Masked Ball" และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับงานนี้อ่านในหน้าของเรา

บทสรุปของ Masquerade Ball

เช้าในวังของกรุงสตอกโฮล์มปี 1792 Gustav III ได้รับผู้มาเยี่ยมชม เลขานุการของคุณ Count Ankarströmเตือนถึงอันตราย - Count Ribbing และ Count Horn ผู้วางแผนที่จะฆ่าเขาอยู่ท่ามกลางฝูงชน แต่สำหรับกุสตาฟมันสำคัญกว่าที่Ankarströmไม่ได้ตระหนักถึงความรักที่เขามีต่อภรรยาของเลขานุการอะมีเลีย - ชื่อของเธอในรายชื่อแขกของงานเต้นรำที่กำลังจะมาถึงนั้นทำให้กษัตริย์ตื่นเต้น อย่างไรก็ตามหลังจากความทรงจำอันแสนประทับใจของเธออันเป็นที่รักกุสตาฟก็ดึงดูดความสนใจจากแขกคนอื่น - Mademoiselle Arvidson เมื่อรู้ว่านี่เป็นผู้ค้าขายที่มีชื่อเสียงราชาตัดสินใจมาเยี่ยมเธอ ผู้สมรู้ร่วมคิดเห็นโอกาสที่จะตระหนักถึงแผนการของพวกเขา

ในบ้านของ Mademoiselle Arvidson อย่างใกล้ชิดจากการไหลบ่าเข้ามาของผู้เข้าชมพบกับเธอกำลังมองหาหญิงผู้สูงศักดิ์ กุสตาฟไม่ระบุตัวตนในหมู่คนที่อยู่ในชุดสูทของชาวประมงค้นพบในผู้หญิงคนนี้อมีเลีย - เธอมาเพื่อขอความช่วยเหลือในการกำจัดความรักต้องห้าม หมอดูแนะนำให้เธอรวบรวมสมุนไพรที่กำลังเติบโตบนสนามเพื่อดำเนินการ เมื่ออมีเลียเดินทางไปกุสตาฟก็ขอให้หมอดูบอกรายงานอนาคตของเขา เธอทำนายว่าเขาจะฆ่าเพื่อนคนแรกที่จะให้มือเขา เมื่อปรากฎว่าเป็น Ankarstrom ทุกคนหัวเราะเยาะคำพยากรณ์ที่น่าเหลือเชื่อ

อมีเลียใต้แสงไฟในยามค่ำคืนมาถึงสถานที่ร้างสำหรับสมุนไพร กุสตาฟแอบตามเธอไปข่มขวัญความรักของเขาและได้รับการยืนยันการแลกเปลี่ยนความรู้สึกของเขา ทันใดนั้นAnkarströmก็ปรากฏขึ้นเตือนกษัตริย์ว่าเขาถูกตามกบฏ อมีเลียขว้างม่าน กุสตาฟและอังการาสตรอมเปลี่ยนเสื้อคลุมของพวกเขา ก่อนที่จะซ่อนพระมหากษัตริย์จะนำพื้นจากเลขานุการของเขาว่าเขาจับผู้หญิงโดยไม่ต้องเปิดใบหน้าของเธอ คู่ต่อสู้ล้อมรอบทั้งคู่โดยเชื่อว่าก่อนหน้าพวกเขาคือกุสตาฟ อมีเลียปกป้องสามีของเธอ แต่เป็นการแอบอ้างตัวเอง Ankarströmกลายเป็นเป้าหมายของการเยาะเย้ยและการแก้แค้น

ฉากที่น่าทึ่งเกิดขึ้นในบ้านของ Ankarstrom - การนับมุ่งมั่นที่จะฆ่าภรรยาของเขา แต่เขาตระหนักดีว่าผู้ร้ายหลักไม่ใช่เธอ แต่กุสตาฟ เขายอมรับผู้สมรู้ร่วมคิดและทำให้อมีเลียจับสลาก - ซึ่งในจำนวนนั้นจะฆ่ากษัตริย์ ชะตากรรมนี้ตรงกับเขา กุสตาฟลงนามในพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการโอนย้ายของAnkarströmเพื่อรับใช้ในอังกฤษ อมีเลียพยายามเตือนคนรักของเธอเกี่ยวกับอันตรายผ่านจดหมายนิรนาม แต่กษัตริย์ไม่สนใจเขา

การปลอมตัวลูกบอลตอนเย็น Ankarströmดึง Oscar ออกมาภายใต้หน้ากากที่เจ้านายของเขาซ่อนตัวอยู่ อมีเลียพยายามชักชวนกุสตาฟให้ออกจากลูกบอล แต่ไม่มีเวลา - เลขานัดหยุดงานของเขาด้วยมีด กษัตริย์ยืนยันกับฆาตกรว่าไม่มีอะไรระหว่างเขากับอมีเลียพูดถึงการให้อภัยและการเสียชีวิต

ภาพถ่าย:

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• ไม่มีดาราอุปรากรคนสำคัญคนหนึ่งในศตวรรษที่ 20 ที่จะไม่เข้าร่วมในการผลิต Masquerade Ball L. Gavarotti, Y. Björling, D. Di Stefano, C. Bergonzi, P. Domingo, H. Carreras ฉายในเกมกุสตาฟ (ริชาร์ด) ในเกมของAnkarström - E. Bastianin, R. Merrill, T. Gobbi, P. Kappuchchili, R. Bruzon, D. Hvorostovsky, ในงานปาร์ตี้ของ Amelia - M. Callas, C. Ricchiarelli, B. Nilsson, B. Nilsson, L. Price, R. Tebaldi, M. Caballe
• ความจริงทางประวัติศาสตร์ที่ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับพล็อตเรื่องการโจมตีกุสตาฟ III เกิดขึ้นที่ลูกบอลปลอมตัวที่โรงละครโอเปร่าแห่งสวีเดนเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2335 พระราชาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากปืนพกและเสียชีวิตในอีกสองสัปดาห์ต่อมา พล็อตสวมใส่แรงจูงใจทางการเมืองอย่างหมดจด - กลุ่มขุนนางหัวโบราณกลุ่มหนึ่งคือ J.Yu. Ankarström (แน่นอนว่าเขาไม่ได้ทำหน้าที่เป็นเลขาฯ ) และต้องการกำจัดผู้ปกครองตามหลักการของสมบูรณาญาสิทธิราชย์ที่รู้แจ้ง จนกระทั่งการประหารชีวิตของเขา Ankarstrom ไม่ได้หักหลังชื่อของผู้ร่วมงานของเขาในการสอบสวน อย่างไรก็ตามพวกเขายังคงรู้จักและถูกลงโทษ สำหรับสายความรักมันเป็นนิยายแน่นอนเริ่มต้นด้วย Amelia ที่ไม่เคยมีอยู่ ตามรุ่นโคสตาฟ III ไม่มีความสนใจในผู้หญิงเลย

• Masked Ball เป็นโอเปร่าที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะลางร้าย มีเพลงหัวเราะและแม้แต่กลุ่มหัวเราะ
• ในงานนี้ แวร์ดี ใช้ฮีโร่ประเภทใหม่ - หน้าออสการ์ นี่คือบทบาทชายสำหรับผู้หญิง ตัวละครดังกล่าวเป็นแบบฉบับของประเพณีโอเปร่าของฝรั่งเศสโดยมีเพลงคูเปอร์และเพลงประดับประดาสีสัน
• Ulrika (Mademoiselle Arvidson) เป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดของแวร์ดีที่เขียนขึ้นสำหรับ mezzo-soprano นางเอกคนนี้เปรียบได้กับ ยิปซี Azuchenoy จาก "Troubadour" และเป็นหนึ่งในวิธีที่ผู้แต่งแสดงถึงธรรมชาติที่ร้ายแรงของเหตุการณ์
• นักแสดงในบทบาทชายหลักในรอบปฐมทัศน์ของโอเปร่า Gaetano Fraschini (Richard) และ Leone Giraldoni (Renato) ได้กลายเป็นล่ามคนแรกของฮีโร่ของแวร์ดี Thraschini ร้องเพลงรอบปฐมทัศน์อีก 4 ครั้ง - "Alziru", "Corsair", "Battle of Legnano" และ "Stiffelio" Jaraldoni รับบทแสดงนำในรอบปฐมทัศน์ "Simone Boccanegra".

Arias ที่ดีที่สุดจากโอเปร่า "Masked Ball"

"La rivedra nell estasi" - เพลงของ Richard (ฟัง)

"Eri tu che macchiavi quell'anima" - Renato's aria (ฟัง)

"Re dell'abisso" - เพลงของ Ulrika (ฟัง)

"Volta la terrea" - เพลงของ Oscar (ฟัง)

ประวัติการสร้างและการผลิต

ไปที่นักเขียนบทละครอันโตนิโอซอมมาแวร์ดีหันมาทำงานในบท "ราชาเลียร์" ซึ่งยังไม่เสร็จหลังจากการเสียชีวิตของผู้ร่วมงานซัลวาตอเร Cammarano มานาน ดังนั้นในปีค. ศ. 1853 และ ค.ศ. 1855 จึงมีการสร้างบททั้งสองของ "ราชาเลียร์" ซึ่งไม่พบรูปแบบดนตรีของพวกเขา ในขณะเดียวกัน Teatro San Carlo ในเนเปิลส์กำลังรองานใหม่จากเกจิ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2400 แวร์ดี เชิญ Somme ให้เขียนข้อความลงบนเนื้อเรื่องของ E Scribe's Gustav III หรือ Masquerade Ball นักแต่งเพลงถูกจับโดยเรื่องนี้ซึ่งสองครั้งได้กลายเป็นพื้นฐานของโอเปร่า: ในปี 1833 - กุสตาฟ III โดย D. Auber ในปี 1843 - Regent โดย S. Mercadante

แต่ในกระบวนการทำงานความยากลำบากก็เกิดขึ้น: การเซ็นเซอร์บูร์บองห้ามไม่ให้มีการจัดฉาก ในความเห็นของเธอมันเป็นการดีที่จะแทนที่พระราชาด้วยดยุคการกระทำควรถูกโอนไปสู่ยุคก่อนคริสตศักราชผู้สมคบคิดไม่ควรเกลียดกษัตริย์ แต่ควรต่อสู้เพื่ออำนาจและไม่มีอาวุธปืนบนเวที! ผู้เขียนได้ทุ่มเทคริสต์มาสในปีค. ศ. 1857 เพื่อทำการแก้ไขบท เป็นผลให้การกระทำที่เกิดขึ้นในเมอราเนียกษัตริย์กลายเป็นดยุคและโอเปร่าที่ชื่อว่า "การแก้แค้นของโดมิโน" ดูเหมือนว่าจะพบการประนีประนอมและแวร์ดี้กลับไปที่เนเปิลส์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2401 ด้วยคะแนนโอเปร่าที่ดัดแปลง

การซ้อมกำลังจะเริ่มขึ้น แต่เมื่อวันที่ 14 มกราคมความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในชีวิตของจักรพรรดินโปเลียนที่สามเกิดขึ้นไม่กี่วันต่อมาผู้กระทำผิดของเขาถูกจับมันกลายเป็นอิตาลีและโอเปร่าถูกคุกคามอย่างจริงจังอีกครั้ง ข้อกำหนดการเซ็นเซอร์ต่อไปนี้ระบุไว้: แทนที่ภรรยากับน้องสาว, เอาลูกบอล, ลบตอนด้วยการวาด, ไม่แสดงการฆาตกรรมในที่เกิดเหตุเลย ผู้อำนวยการของโรงละคร San Carlo พยายามที่จะทำซ้ำบทของตัวเองเปลี่ยนเวลาและสถานที่ของการกระทำตัวละครหลักและพล็อต - โอเปร่าจะถูกเรียกว่า "Adelia จาก Adimari" แต่ Verdi ไม่ได้ให้ความยินยอมและริเริ่มการยกเลิกสัญญา โรงภาพยนตร์ยื่นฟ้องเขาอย่างไรก็ตามที่คณะผู้ชนะได้รับรางวัล

เกี่ยวกับการผลิตของแวร์ดีเห็นด้วยกับโรงละครโรมันอพอลโล ความประทับใจของเขารู้สึกยินดีกับโอเปร่า แต่เตือนผู้แต่งว่าอาจมีปัญหากับการเซ็นเซอร์ Verdi ประหลาดใจ - ทำไม Scribe เล่นอย่างอิสระในฉากโรมัน แต่โอเปร่าในเนื้อเรื่องเดียวกันไม่สามารถเล่นได้อย่างอิสระ? เมื่อเอาชนะทุกอย่างได้ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1859 Masked Ball ก็ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรก สิ่งนี้ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยพล็อตที่รวมเอาโศกนาฏกรรมและตลกและเพลงที่ยอดเยี่ยมและผู้ชมที่รักชาติซึ่งหลังจากท่วงทำนองร้องเพลงรอบปฐมทัศน์จากโอเปร่าบนถนนและผนังของบ้านโรมันถูกเขียนด้วยวลี "VIVA VERDI" ซึ่งเป็นนามสกุลของผู้แต่ง Re d'Italia "(วิกเตอร์เอ็มมานูเอล - ราชาแห่งอิตาลี) ศิลปินเดี่ยวชั้นนำของรุ่นของพวกเขา - Gaetano Fraschini (Richard), Leone Geraldoni (Renato), Eugenia Julien-Dejean (Amelia) แสดงในส่วนหลัก แต่มาสโทรตัวเองก็พึงพอใจกับงานนี้หรือไม่? หลังจากทั้งหมดในท้ายที่สุด "กุสตาฟ iii" ของเขาก็ไม่เคยดำเนินการ: โอเปร่าที่เรียกว่า "หน้ากากบอล", A. ซอมม์แม้จะจบงานเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงมากมายปฏิเสธที่จะใส่ชื่อของเขาภายใต้บทกวีและเล็กน้อย ต่อมาข้อความก็ถูกแก้ไขโดยผู้แต่งร่วมอย่างถาวรของนักแต่งเพลง F. M Piave การกระทำย้ายไปที่สหรัฐอเมริกากุสตาฟกลายเป็นริชาร์ดผู้ว่าราชการบอสตันและตัวละครอื่น ๆ เปลี่ยนไป โรงภาพยนตร์ของอิตาลีใช้อุปรากรเป็นละครเรียกว่า "อมีเลีย"

มันจะใช้เวลาเพียงไม่กี่ปีในปี 1861 อิตาลีจะรวมกันและผู้เขียนจะเป็นไปได้ที่จะสร้างโอเปร่าในรูปแบบเดิม แต่แวร์ดี้จะไม่ใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้ - เพราะเขาไม่ต้องการกลับไปทำงานที่มีความแข็งแกร่งทางจิตใจมากหรือเพราะเขาเหนื่อยกับการแสดงโอเปร่าในหลักการ - หลังจากปี 1862 เขาจะไม่มีนายกรัฐมนตรีเป็นเวลา 5 ปี ดังนั้นจนถึงปี 1935 "ลูกหน้ากาก" บอกเล่าเรื่องราวของต่างประเทศไม่ใช่โศกนาฏกรรมในยุโรป

ในศตวรรษที่ 20 มีความพยายามที่จะสร้างเวอร์ชั่นดั้งเดิมของโอเปร่าจากนั้นก็ยังเรียกว่า "กุสตาฟ iii" อ้างอิงจากสแวร์ดีรอดชีวิต ฉบับนี้จัดส่งในโกเธนเบิร์ก, สวีเดนในปี 2002 ในปี 2004 Gustav III แสดงบนเวทีของ San Carlo - โรงละครเห็นโอเปร่านี้ 146 ปีต่อมา

ในปี ค.ศ. 1861 คณะอิตาเลี่ยนได้แนะนำ Masked Ball เป็นครั้งแรกในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่การผลิตโอเปร่าของรัสเซียแม้แต่ในรุ่น "อเมริกัน" ก็ถูกแบนจนถึงปี 1880 ตั้งแต่ปี 2001 โอเปร่าได้รับในละครของโรงละคร Mariinsky ตั้งแต่ปี 2010 - โรงละคร Mikhailovsky การแสดงละครของปี 2017 ที่โรงละครโอเปร่าและโรงละครโนโวซีบีร์สค์ได้รับการขนานนามว่า“ thriller opera” ในปี 2018 รอบปฐมทัศน์ที่รอคอยมานานของ Masquerade Ball จะจัดขึ้นที่โรงละคร Bolshoi

เพลง "Masquerade Ball" ในภาพยนตร์

เพลง "Masked Ball" ถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์เรื่อง: "The Moon" โดย B. Bertolucci, "The Ten Commandments" โดย D. Wayne, ชุดภาพยนตร์สั้น "Aria"

โปรดักชั่นโอเปร่าได้รับการคัดเลือกซ้ำแล้วซ้ำอีก:

• ปี 2012, Metropolitan Opera, ผู้อำนวยการ G. Halvorson, ในบทบาทหลัก M. Alvarez, S. Radvanovsky, D. Hvorostovsky
• 2534 เมโทรโพลิตันโอเปร่าผู้อำนวยการใหญ่ข. ในบทบาทสำคัญลิตรปาวารอตติก. มิลโลแอล Nucci
• 2529, Vienna Opera ผู้อำนวยการ J. Kulka ในส่วนหลักคือ L. Pavarotti, G. Lechner, P. Kappuccilli
• 2518 โคเวนท์การ์เด้นผู้อำนวยการดี. เวอร์นอนในบทบาทหลักของพี. โดมิงโก, C. Ricchiarelli, P. Kappuchchilli

"Masked Ball" กลายเป็นผู้นำในยุคใหม่ในผลงาน D. Verdiหลังจากเขาไปตลอดอายุ 42 ปีของชีวิตที่เหลือของเขามาสโทรจะเขียนเพียง 5 โอเปร่า แต่ในหมู่พวกเขาจะมีผลงานชิ้นเอกที่เถียงไม่ได้เช่น "ไอด้า"และ"Othello".