ละครเพลง "The Sound of Music"
ประวัติความเป็นมาของครอบครัวชาวออสเตรียที่เกี่ยวข้องกับดนตรีเริ่มจากหนังสือสู่ภาพยนตร์หลังจากนั้นก็พัฒนาสคริปต์สำหรับบทละครซึ่งกลับไปที่หน้าจอโทรทัศน์ในรูปแบบของดนตรีที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยม "The Sound of Music" ซึ่งเอาชนะทุกคนได้โดยไม่มีข้อยกเว้น
ตัวละคร | ลักษณะ |
Maria Augusta Rainer | สามเณรสำนักที่พยายามสวมบทบาทใหม่ของการปกครอง |
กัปตันจอร์จฟอน Trapp | พ่อหม้ายผู้กล้าหาญ |
Mother Superior | หญิงฉลาดช่วยให้แมรี่ตัดสินใจได้ถูกต้อง |
Elsa schroeder | เจ้าสาวของกัปตันม่าย |
Max Detweiler | โปรดิวเซอร์เพลง impresario |
ย่อ
นักเรียน Nonnberg Abbey Maria ส่งไปยังครอบครัวของกัปตัน von Trapp เด็กสาวคนหนึ่งควรช่วยเขารับมือกับลูกทั้งเจ็ดของเขา การตัดสินใจของเจ้าอาวาสวัดซึ่งต้องการช่วยแมรี่ค้นหาว่าอาชีพของเธอคืออะไรในชีวิต ในครอบครัวใหม่ในตอนแรกไม่มีใครยอมรับความดีใหม่ของเด็ก ๆ เด็ก ๆ นั้นช่างเหลือเชื่อและบางครั้งก็จัดการเรื่องร้ายต่าง ๆ ให้กับเธอแม้ว่าจะเป็นคนไร้เดียงสาก็ตาม อย่างไรก็ตามมาเรียต้องขอบคุณความใจดีและความรักที่จริงใจต่อเด็ก ๆ ของเธอจึงสามารถเอาชนะทุกคนได้และทำให้ใจของนักเรียนละลาย
ด้วยการถือกำเนิดของมาเรียร่าเริงในบ้านมีการเปลี่ยนแปลงมากมาย เด็ก ๆ เริ่มแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่สดใสทิ้งชุดน่าเบื่อยิ่งไปกว่านั้นพวกเขาทั้งหมดเริ่มร้องเพลงและแม้แต่จะเข้าร่วมในงานเทศกาลท้องถิ่น แต่ทั้งหมดนี้ไม่ได้รับการอนุมัติจาก Captain von Trapp ซึ่งกลับมาหลังจากหายไปนาน แน่นอนว่ารัฐบาลใหม่ถูกปลดออกทันทีและห้ามมิให้เด็กเข้าร่วมในเทศกาลนี้อย่างเคร่งครัด
นอกจากนี้พ่อของเขายังรีบบอกลูก ๆ อีกข่าวหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับชีวิตส่วนตัวของเขา ปรากฎว่าเขาหมั้นกับท่านบารอนท่านหนึ่งและเขารีบแจ้งให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับพวกเขา แมรี่ที่ดูเหมือนจะตกหลุมรักกับกัปตันอย่างไม่ทันตั้งตัวกลับไปที่วัดและตัดสินใจว่าชีวิตทางโลกนั้นไม่ใช่ของเธอ แต่ผู้รอบรู้ที่ฉลาดหลังจากฟังเรื่องราวทั้งหมดอย่างถี่ถ้วนแนะนำให้หญิงสาวกลับมาเพื่อพยายามฟื้นความรักและหาความสุข แมรี่ค่อย ๆ ชนะใจเจ้าหน้าที่และเขาก็เลิกกับเจ้าสาวตกหลุมรักกับผู้ปกครอง
เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศออสเตรียกัปตันจึงกลับมารับใช้อีกครั้ง แต่เขาไม่ต้องการรับใช้ Reich ดังนั้นเขาจึงพยายามที่จะชะลอการออกเดินทางของเขาให้นานที่สุด Trapp ประกาศว่าเขาไม่สามารถออกจากวงดนตรีในวันก่อนการแสดงที่สำคัญมากและสัญญาว่าจะไปหลังจากคอนเสิร์ต นั่นเป็นเพียงหลังจากการแสดงที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาในงานเทศกาลซึ่งเป็นผลมาจากพวกเขาครอบครองสถานที่แรกทั้งครอบครัวหนีออกจากประเทศได้อย่างปลอดภัยย้ายไปอยู่อเมริกา
ระยะเวลาการแสดง | |
ฉันทำ | พระราชบัญญัติ 2 |
75 นาที | 50 นาที |
ภาพถ่าย:
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
- ความสำเร็จของการแสดงนั้นยอดเยี่ยมมากตั้งแต่รอบปฐมทัศน์มีการเล่น 1,443 ครั้งหลังจากนั้นเขาได้รับรางวัล 8 รางวัลโทนี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาได้รับรางวัลหลักสำหรับ "Best Musical" และ Mary Martin ได้ชื่อว่าเป็นนักแสดงที่ดีที่สุด การบันทึกเสียงของการแต่งเพลงดั้งเดิมของละครเพลงก็ไปที่แถวแรกของชาร์ตเพลงทันทีและไปถึงสามล้านแผ่นซึ่งได้รับรางวัลแกรมมี่ที่สมควรได้รับ
- ซาวด์แทร็กของละครเพลงมียอดขายมากกว่า 11 ล้าน
- จนถึงตอนนี้นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ที่ไปซาลซ์บูร์กก็ไปที่นั่นเพื่อถ่ายทำฉากบางฉาก
- ภาพยนตร์เรื่อง "The Sounds of Music" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อันทรงเกียรติทันทีจากการเสนอชื่อสิบครั้งซึ่งเขาได้รับห้ารางวัล
- จนถึงตอนนี้เวอร์ชั่นภาพยนตร์ของละครเพลง "The Sound of Music" ยังคงเป็นหนึ่งในโครงการที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในด้านการเงิน
- ในฉากหนึ่งในภาพยนตร์ชื่อเดียวกันถ่ายทำในซาลซ์บูร์กมาเรียฟอนแทรปป์แสดงเป็นดารา
- มีความแตกต่างมากมายระหว่างต้นฉบับดั้งเดิม - หนังสือของ Maria von Trapp และละครเพลง ปรากฎว่าเด็กหญิงตัวเองไม่ได้เป็นสามเณรของวัด แต่สอนที่นั่นเท่านั้น กัปตันฟอนแทรปป์มีอายุมากกว่าเธออย่างมีนัยสำคัญและไม่ได้มีนิสัยรุนแรง หลังจากได้รับในปี 1936 เป็นครั้งแรกในงานเทศกาลซาลซ์บูร์กครอบครัวประสบความสำเร็จในการท่องเที่ยวในประเทศและต่างประเทศ แต่พวกเขาไปที่อิตาลี (ไม่ใช่สวิตเซอร์แลนด์เลย) โดยรถไฟและจากที่นั่นครอบครัวก็ไปถึงสหรัฐอเมริกา
- การบันทึกที่เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมมากที่สุดคือ: ซาวด์แทร็กจากภาพยนตร์ที่มีชื่อเดียวกัน, การบันทึกเสียงในสตูดิโอขององค์ประกอบดั้งเดิมของดนตรีและการบันทึกที่ทำในปี 1998
- ในปี 2549 รายการพิเศษที่จัดโดย Andrew Lloyd Webber ได้รับการปล่อยตัวในอังกฤษ เป้าหมายหลักของเขาคือเลือกนักร้องหน้าใหม่สำหรับการผลิตละครเพลงต่อไป สถานที่ที่ได้รับรางวัลชนะเลิศถูกนำโดยคอนนีฟิชเชอร์ผู้มีความสามารถและการแสดงรอบปฐมทัศน์ด้วยการเข้าร่วมในบทบาทของเธอถูกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2009 บนเวทีลอนดอน
- "The Sound of Music" เป็นงานสุดท้ายของ Rogers และ Hammerstein
ประวัติความเป็นมาของการสร้าง
งานเกี่ยวกับดนตรีในอนาคตในภาพยนตร์เยอรมัน "The Family of Singers Von Trapp" (1956) เปิดตัวโดยนักเขียนบทชื่อดัง Howard Lindsay รวมถึง Russell Cruise คู่หูของเขา นอกจากนี้โปรดิวเซอร์คือริชาร์ดฮอลลิเดย์ซึ่งภรรยาของมาร์ตินมาร์ตินซึ่งเป็นนักร้องชื่อดังนั้นควรจะรับบทเป็นแมรี่
ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเกี่ยวกับครอบครัวหนึ่งจากออสเตรียซึ่งต้องออกจากถิ่นกำเนิดของพวกเขาและเดินทางไปอเมริกา เป็นเรื่องแปลกที่เรื่องราวนี้ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริงที่อธิบายไว้ในหนังสือ“ The History of the Von Trapp Family Singing Family Singing” (1949) โดยมาเรียเอง
เริ่มแรกผู้แต่งตั้งใจจะใช้วัสดุดนตรีที่เป็นส่วนหนึ่งของเพลงของครอบครัว อย่างไรก็ตามแมรี่มาร์ตินต้องการที่จะเล่นดนตรีที่แต่งขึ้นเพื่อเธอ ตัดสินใจที่จะขอความช่วยเหลือจาก Richard Rogers และ Oscar Hammerstein ผู้มีชื่อเสียงในการทำงานร่วมกันในละครเพลง "ทางใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิก"
Rogers and Hammerstein ซึ่งก่อนหน้านี้ทำงานค่อนข้างประสบความสำเร็จกับนักร้องไม่เห็นด้วยกับความคิดของเธอ พวกเขาได้เสนอไอเดียของพวกเขาเองทันทีเพื่อเขียนตัวเลขอื่น ๆ อีกหนึ่งปีต่อมาทันทีที่โรเจอร์สและแฮมเมอร์สเตนเสร็จงานหลักพวกเขาก็เข้าร่วมทีมนักเขียนทันทีเริ่มทำงานด้านการแสดงดนตรี ดังนั้นงานสำคัญทั้งหมดเกี่ยวกับละครเพลงจึงเริ่มต้นขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 1959 และในเดือนสิงหาคมของปีเดียวกันมีการซ้อมครั้งแรก
การแสดง
การผลิตละครที่รอมานานเกิดขึ้นในวันที่ 16 พฤศจิกายน 2502 ความสำเร็จนั้นใหญ่หลวงต้องขอบคุณผลงานที่ยอดเยี่ยมของผู้กำกับ David Jay Donahue นักออกแบบท่าเต้น Joe Layton และแน่นอน Mary Martin ผู้ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของสาธารณชนอย่างแท้จริง ไม่แปลกใจที่ผู้ชมฝันถึงการผลิตและตั๋วถูกขายหมดด้วยความเร็วสูง
ในปี 1961 ทัวร์เริ่มการแสดง ตอนแรกละครเวทีมีเฉพาะในอเมริกา แต่หลังจากนั้นไม่กี่เดือนก็มีการเปิดตัวรอบแรกที่ลอนดอน
ในปี 1981 โปรดักชั่นได้กลับมาทำงานต่อที่ West End และในปี 1900 ละครเพลงได้ถูกนำเสนอต่อสาธารณชนนิวยอร์กที่ New York City Opera หลังจากนั้นการเดินขบวนครั้งยิ่งใหญ่ของการแสดงเริ่มขึ้นบนเวทีละครหลายเวที ดังนั้นในช่วงเวลาสั้น ๆ ระหว่างปี 1996 ถึง 1998 ละครเพลงดังกล่าวในกรีซ, จีน, เปรู, บริเตนใหญ่, อิสราเอล, เนเธอร์แลนด์และประเทศอื่น ๆ
ในปี 1998 การแสดงกลับไปที่เวทีบรอดเวย์ แต่ในการปรับปรุงการผลิตของ Szen Schulman น่าแปลกที่ในบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของตัวละครหลัก - ในออสเตรียการผลิตได้ดำเนินการในปี 2005 เท่านั้น ประชาชนชาวรัสเซียชื่นชมการแสดงดนตรีในปี 2011
รุ่นหน้าจอของละครเพลง
เป็นเรื่องแปลกที่ผู้สร้างภาพยนตร์แสดงความสนใจในเรื่องนี้แม้กระทั่งก่อนที่จะปรากฎตัวในการแสดงดนตรี ดังนั้นในปี 1956 Paramaunt Film Studio ได้ซื้อสิทธิ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้โดยวางแผนที่จะมีบทบาทหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อเสนอ Audrey Hepburn
7 เดือนหลังจากการเปิดตัวละครเรื่อง“ The Sound of Music” สตูดิโอภาพยนตร์ในศตวรรษที่ 20 ฟ็อกซ์เริ่มให้ความสนใจในเรื่องนี้และซื้อลิขสิทธิ์ให้กับภาพยนตร์เวอร์ชั่นนี้ ข้อตกลงมีจำนวน 1.25 ล้านดอลลาร์ นั่นเป็นเพียงภายใต้เงื่อนไขของสัญญาสตูดิโอไม่สามารถเผยแพร่ภาพยนตร์ได้จนกว่าจะปิดการแสดงหรือจนถึงปี 1964 ด้วยเหตุนี้โครงการที่ประสบความสำเร็จดังกล่าวจึงถูกระงับ ในปี 2505 ตัวแทนของ บริษัท เริ่มค้นหานักเขียนบทและผู้อำนวยการที่เหมาะสม
เป็นผลให้นักเขียนบทภาพยนตร์ Ernst Lehman ซึ่งเคยทำงานในการแสดงเช่น King and I และ West Side Story และผู้กำกับ William Wyler ได้รับเชิญ ในเดือนกันยายนปี 1963 เลห์แมนได้นำเสนอบทภาพยนตร์ของเขาเพียงคนเดียวที่ Wyler จินตนาการถึงภาพที่แตกต่าง เป็นผลให้ William Wyler หันความสนใจไปที่โครงการอื่นและ Ernst Lehman ตัดสินใจที่จะเชิญ Robert Wise มาทำงาน
ผู้แต่งริชาร์ดโรเจอร์สนักดนตรีผู้ทำการปรับแต่งที่สำคัญได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาเวอร์ชั่นภาพยนตร์ ตัวเลขแยกถูกตัดออกและฉันมีความมั่นใจและมีการเพิ่มองค์ประกอบที่ดี โรเจอร์แต่งข้อความสำหรับพวกเขาเอง 2 มีนาคม 2508 ผู้ชมสามารถประเมินการดัดแปลงภาพยนตร์ของละครเพลงที่มีชื่อเสียงได้
"The Sound of Music" ยังคงเป็นหนึ่งในละครเพลงที่โด่งดังและเป็นที่ชื่นชอบที่สุดซึ่งเป็นคลาสสิกมายาวนาน เขาพิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งถึงกฎที่ไม่สั่นคลอนว่าดนตรีและความรู้สึกที่แท้จริงความจริงใจมีความสามารถในการแสดงปาฏิหาริย์
แสดงความคิดเห็นของคุณ