G. Donizetti โอเปร่า "Lucia di Lammermoor"
ความคิดสร้างสรรค์กว่ายี่สิบเจ็ดปี Gaetano Donizetti เขียนโอเปร่ามากกว่า 70 เรื่อง ชะตากรรมของพวกเขาแตกต่าง - บางคนถูกลืมทันทีหลังจากการแสดงรอบปฐมทัศน์และบางคนก็รักษาชีวิตพวกเขามานานหลายศตวรรษ ในหมู่หลัง - "Lucia di Lammermoor"ซึ่งได้กลายเป็นเกณฑ์มาตรฐานของยุค bel canto และรวมอยู่ในโอเปร่าที่ดำเนินการมากที่สุดสามสิบอันดับแรกของโลก
บทสรุปของโอเปร่า Donizetti "Lucia di Lammermoor" และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับงานนี้อ่านในหน้าของเรา
ตัวละคร | เสียงพูด | ลักษณะ |
ท่านลอร์ดเอนรีโกแอชตัน | บาริโทน | ขุนนางแห่งแลมเมอร์มัวร์ |
ลูเซีย | นักร้องเสียงโซปราโน | น้องสาวของเขา |
ท่าน Edgardo Ravenswood | แนวโน้ม | ลูเซียอันเป็นที่รักสาบานศัตรูของแอชตัน |
ลอร์ดอาร์ตูโรบัคโลว์ | แนวโน้ม | ผู้มีอิทธิพลเจ้าบ่าว Lucia |
ไรมอนโดไบด์เบนท์ | เสียงทุ้ม | นักบวชและอาจารย์ลูเซีย |
นอร์แมน | แนวโน้ม | หัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยปราสาทราเวนวูด |
อลิซ | เสียงเมดโสะโสพระโน | สหายลูเซีย |
บทสรุปของ Lucia di Lammermoor
สกอตแลนด์ปลายศตวรรษที่ 17
ปราสาท Ravenswood ซึ่งเป็นของตระกูล Edgardo มานานหลายศตวรรษปัจจุบันถูกยึดครองโดยลอร์ดแอชตัน นอร์แมนพบว่ามีคนแปลกหน้าแอบเข้าไปในสวนแล้วเริ่มตามหาเขา แอชตันบ่นกับไบเด็นท์ว่าเรื่องการเงินของเขาแย่มากในตอนนี้และเขาวางแผนที่จะแก้ไขพวกเขาผ่านการแต่งงานกับลอร์ดบาร์คโลว์ แต่หญิงสาวต่อต้านการแต่งงานอย่างดื้อรั้น ยามรายงานว่าคนแปลกหน้าหนีไป แต่พวกเขาจำเขาได้ - นั่นคือเอ็ดการ์โดซึ่งตามที่นอร์แมนกล่าวเสริมนัดมาทุกเช้าถึงลูเซีย แอชตันเข้าใจเหตุผลของการไม่เชื่อฟังของน้องสาวของเธอและมุ่งมั่นที่จะหยุดความสัมพันธ์นี้อย่างรุนแรง
ลูเซียเดินไปกับอลิซแล้วบอกเล่าตำนานว่าในสวนแห่งนี้หนึ่งในราเวนวูดส์เคยฆ่าคนรักของเขา ลูเซียเห็นผีของผู้หญิงคนนี้และน้ำนองเลือดในน้ำพุ อลิซเชื่อว่านี่เป็นลางร้าย Edgardo ปรากฏขึ้นเขาถูกบังคับให้ออกดังนั้นเขาจึงกล่าวคำอำลากับลูเซียทำให้เธอมั่นใจในความรักของเขา คู่รักแลกเปลี่ยนกันด้วยความภักดีต่อกัน
Ashton จัดงานเฉลิมฉลองงานแต่งงานของ Lucia และ Lord Bucklow แขกอยู่ในเกณฑ์แล้ว แต่หญิงสาวยังไม่เห็นด้วยกับการแต่งงาน จากนั้นพี่ชายของเธอก็แสดงจดหมายปลอมซึ่ง Edgardo ถูกกล่าวหาว่าขายชาติ ด้วยการทรยศต่อคนรักของเขาลูเซียตกลงที่จะแต่งงาน ในช่วงเวลาของการลงนามในสัญญาแต่งงาน Edgardo ระเบิด เขากล่าวหาว่าหญิงสาวแห่งการสาบานและคืนแหวนให้เธอ
ผู้ชมงานแต่งงานยังไม่ได้แยกกันเมื่อ Bidebent ที่ตกตะลึงมาถึงพวกเขา เขาบอกว่าลูเซียคลั่งและแทงสามีของเธอ ในไม่ช้าเธอก็ปรากฏตัวเอง - ในเสื้อเลือดกับกริชในมือของเธอ เธอพูดจาเพ้อเจ้อและพูดคุยกับ Edgardo ในจินตนาการจากนั้นก็ฝันว่าเธอแต่งงานกับเขาแล้วเรียกชื่อพี่ชายของเธอจากนั้นขอให้เขาให้อภัยเพราะบังคับให้เธอกลายเป็นภรรยาของอีกคน Edgardo ไม่มีเวลาออกจากปราสาท เมื่อรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเขาจึงรีบไปหาคนที่เขารัก แต่เธอก็ตายด้วยน้ำมือของไบเด็นท์ ด้วยความสิ้นหวัง Edgardo จึงได้กริชกริชตัวเอง
ระยะเวลาการแสดง | ||
ฉันทำ | พระราชบัญญัติ 2 | พระราชบัญญัติ III |
40 นาที | 40 นาที | 55 นาที |
ภาพถ่าย
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
- Donizetti ทำงานเร็วมากเขาทำงานโอเปร่าเสร็จใน 10 วัน จากงานก่อนหน้านี้ "Marino Faliero", "Lucia de Lammermoor" แยกจากกันเพียงหกเดือน
- Salvatore Cammarano เขียนบทหนึ่งถึงเจ็ดโอเปร่า DonizettiRoberto Devereaux (1837) และ Polievkt (1840) และคนอื่น ๆ ก็เป็นหนึ่งในผู้ร่วมเขียนแบบถาวร Giuseppe Verdiพวกเขาสร้างโอเปร่า 4 แห่ง: "Alzira" (1845), "The Battle of Legnano" (1849), "Louise Miller"(1849) และนักร้อง"(2396) Cammarano ยังเขียนให้เป็นบทเพลง" กษัตริย์เลียร์ "เวอร์แวร์ดีเพลงที่ไม่เคยเขียนก. Royer ก. และกรัม Vaez ซึ่งทำงานอยู่ในฝรั่งเศส" ลูเซียดิ Lammermur "รุ่นต่อมาสร้างตำรา" โปรด " (1840) และ Don Pasquale (1843). พวกเขายังสามารถทำงานร่วมกับ Verdi ในการเปิดตัวปารีสโอเปร่าที่กรุงเยรูซาเล็ม (1847) ซึ่งเป็น remake ของลอมบาร์ดในสงครามครูเสดครั้งแรกที่ออกไป La Scala เมื่อสี่ปีก่อน
- นวนิยายของ V. Scott ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริง
- ในศตวรรษที่ 19 นวนิยายของวอลเตอร์สกอตต์ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในเรื่องอุปรากรเพราะมีเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นการผจญภัยและการวางอุบาย ก่อนหน้า Donizetti เจ้าสาว Lammermoor เขียนเมื่อปี พ.ศ. 2362 ใช้สร้างโอเปร่าอย่างน้อย 6 ครั้ง
- มันคือลูเซียเดอแลมเมอร์มัวร์ที่ยืนยันว่า Donizetti เป็นผู้แต่งบทเพลงโอเปร่าชาวอิตาลี - D. Rossini ตามเวลาที่ย้ายออกไปจากกิจกรรมดนตรีและ V. Bellini เสียชีวิตไม่นานก่อนที่รอบปฐมทัศน์ แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าในช่วงปีแห่งชัยชนะของเขา (1835-1844) มาสโทรอาศัยอยู่ในปารีสเป็นส่วนใหญ่เขาไม่ได้ยกความเป็นผู้นำของเขาให้กับทุกคนและมีเพียงแวร์ดีออกจากเพลงของเขาในอำนาจความคิดสร้างสรรค์
- ในฉากแห่งความบ้าคลั่งของลูเซียคะแนนเดิมของ Donizetti นั้นได้มาพร้อมกับเครื่องดนตรีที่หายากเช่นหีบเพลงออร์แกนแก้ว เนื่องจากความจริงที่ว่าวงออเคสตร้าทุกวงไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะมีการแสดงออร์แกนจึงมักทำโดยขลุ่ย
- ในเดือนมกราคม 2009 แอนนา Netrebko กลับไปที่เวทีด้วยส่วนหนึ่งของลูเซียแสดงที่โรงละคร Mariinsky หลังจากหยุดพักที่เกี่ยวข้องกับการเกิดของลูกชายของเธอ สองสามสัปดาห์ต่อมาการกลับมาเกิดขึ้นที่การแสดงใน Metropolitan Opera แต่ความรู้สึกของเย็นวันนั้นก็ไม่มากนักรอบปฐมทัศน์ของ Netrebko (ซึ่งโดยวิธีการที่นักวิจารณ์และประชาชนชื่นชมมากยับยั้ง) แต่ปัญหาเกี่ยวกับเสียงของ Rolando Villazónหุ้นส่วนของเธอ มันเป็นฤดูกาลโอเปร่าครั้งแรกของเขาหลังจากหนึ่งปีครึ่งของความเงียบอันเนื่องมาจากความเจ็บป่วย และตอนนี้ในตอนแรก "Lucia" เสียงก็ทำให้เขาผิดหวังอีกครั้ง - นักร้องก็หยุดเต้นและเริ่มไอและด้วยความยากลำบากทำให้ฉากนี้จบลง แม้จะมีอาการของเขาหลังจากหยุดพักชั่วคราวVillazónไม่ได้ใช้ความช่วยเหลือของการสำรองข้อมูล แต่เสร็จงานเลี้ยงของเขาอย่างเพียงพอซึ่งดึงดูดทุกคนรวมตัวกันในห้องโถง
- วันนี้ Lucia di Lammermoor เป็นการแสดงครั้งที่สองของ Donizetti หลังจาก "ชอบดื่ม"ในฉากโลกมันฟังดูบ่อยครั้งกว่าสองเท่า"ราชินีแห่งโพดำ"ไชคอฟสกีหรือ"กริน"แว็กเนอร์
- มาเรียคัลลาสแสดงฉากแห่งความบ้าคลั่งของลูเซียตามที่เขียน - ในคีย์ของ F เมเจอร์เพิ่มการตกแต่งให้กับการตีความน้อยที่สุด ในขณะที่นักร้องเสียงโซปราโนหลายคนพยายามแสดงความสามารถด้านเสียงของพวกเขาทั้งหมดในส่วนนี้ตามธรรมเนียมในยุคของ Bel Canto
ตัวเลขที่ดีที่สุดจากโอเปร่า Lucia di Lammermoor
"Il dolce suono ... Spargi d'amaro pianto" - ฉากแห่งความบ้าคลั่งของ Lucia (ฟัง)
"Tu Che a Dio spiegasti l'ali" - เพลงของ Edgardo
"Regnava nel silenzio ... Quando rapito ใน estasi" - Lucia aria (ฟัง)
ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์และการผลิตของ "Lucia di Lammermoor"
การเริ่มต้นของยุค 1830 เป็นช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จ Donizetti - เขาเขียนโอเปร่าที่ดีที่สุด: "Anne Boleyn" (1830), "Love Drink" (1832), "Lucrezia Borgia" (1833), "Mary Stuart" (1934) ชื่อเสียงของพวกเขามีจุดประสงค์เพื่อเสริมสร้างการทำงานใหม่ของนาย - "Lucia di Lammermoor" มันขึ้นอยู่กับเนื้อเรื่องของนวนิยาย Lammermoor Bride ของ W. Scott ซึ่งเป็นที่นิยมในเวลานั้น นักแต่งเพลงให้ความไว้วางใจกับ Neapolitan Salvatore Cammarano ในการเขียนข้อความ เขาทำใหม่ในแหล่งต้นฉบับอย่างมีนัยสำคัญโดยปฏิเสธรายละเอียดการวางแผนจำนวนมาก - จุดเน้นของความสนใจมุ่งเน้นเฉพาะในสายความรัก
Heroes of the Opera เป็นเรื่องปกติสำหรับงานยุคโรแมนติกของเบลคานโต ในศูนย์มีนางเอกที่ทุกข์ทรมานอย่างไร้เดียงสาที่มีส่วนหนึ่งถูกเขียนขึ้นเพื่อการแสดงอย่างมีฝีมือโดยนักร้องโซปราโน coloratura ต่อไปคือคนรักกระตือรือร้นของเธออย่างแน่นอนเป็นบทกวีอายุ เช่นเดียวกับบาริโทนและเบสการแสดงในบทบาทของผู้ว่าและผู้อาวุโส
รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 กันยายน 1835 ที่โรงละครหลักของเนเปิลส์ - ซานคาร์โล ความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อเกิดจากไม่เพียง แต่เนื้อหาทางดนตรีที่งดงามและพล็อตที่น่าตื่นเต้น แต่ยังรวมถึงนักแสดงที่ยอดเยี่ยม - นักร้องชื่อดัง Fanny Takinardi-Persiani ผู้มีชื่อเสียงอายุและเพื่อนของนักแต่งเพลง Gilbert Dupréและบาริโทนโดเมนิโก้
นักแสดงคนแรกของบทบาทของลูเซียนำมาใช้กับการเปลี่ยนแปลงของเธอซึ่งในการผลิตที่ตามมาเริ่มที่จะใช้ทุกที่ ยกตัวอย่างเช่นต้องขอบคุณการขนย้ายของแกนนำในฉากบ้าที่มีน้ำเสียงต่ำกว่า Takkinardi-Persiani ประสบความสำเร็จในการทำงานของโน้ตสูงจึงไม่เพียง แต่ละครตอนนี้เท่านั้น แต่บทบาททั้งหมดกลายเป็นศูนย์กลางทางอารมณ์ของโอเปร่าซึ่งทำให้ Edgardo ฆ่าตัวตาย ในส่วนนี้เป็นธรรมโดยความจริงที่ว่าเงื่อนไขของโอเปร่า Belkanto กำหนดเช่นตอนจบ - ฉากที่ยิ่งใหญ่ของความบ้าคลั่งและการตายของตัวละครชื่อ Donizetti ตัดสินใจหลีกเลี่ยงการทำตามประเพณีนี้ซึ่งตัวละคร Edgardo ได้รับคุณสมบัติใหม่ ฮีโร่หนุ่มผู้หลงใหลและใจร้อนในเพลงสุดท้ายของเขาเติบโตขึ้นจากรูปแบบโรแมนติกประสบโศกนาฏกรรมที่แท้จริงคาดการณ์ถึงสิ่งที่น่าสมเพชและศักดิ์ศรีของฮีโร่ที่ดีที่สุดของแวร์ดี
ในปีพ. ศ. 2382 โอเปร่าจัดแสดงที่ปารีสโดยมีบทใหม่เป็นภาษาฝรั่งเศส มันไม่ใช่แค่การแปลเท่านั้น แต่เป็นฉบับที่สร้างขึ้นโดยนักเขียนบทละคร A. Royer และ G. Vaez ลูเซียยิ่งเหงามากขึ้น - อลิซถูกถอนออกจากพล็อต Bidebent กลายเป็นตัวละครที่ไม่เห็นอกเห็นใจต่อเด็กผู้หญิง ในทางตรงกันข้ามบทบาทของบัคโลว์เพิ่มขึ้นเป็นพระเอกใหม่ปรากฏตัวกิลเบิร์ตขายความลับของคนอื่นเพื่อเงิน - แอชตันและ Ravenswood ฝรั่งเศส "Lucia" ไม่ได้ถูกลืมในสมัยของเรา การบันทึกเสียงของลียงปี 2002 เล่นกับ N. Dessay และ R. Alaine แพร่กระจายไปทั่วโลก
ในปี 1838 มีการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่ลอนดอน ในปี ค.ศ. 1841 ลูเซียดิแลมเมอร์มัวร์ได้เดินทางไปพิชิตสหรัฐอเมริกา ในรัสเซียโอเปร่าดำเนินการเป็นครั้งแรกโดยคณะอิตาลีในปี 1838 โรงละคร Petersburg Bolshoi Theater วางไว้ในปี 1840
เพลงของ "Lucia di Lammermoor" ในโรงภาพยนตร์
ไม่ต้องสงสัยภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เล่นดนตรีจากโอเปร่าคือ The Fifth Element (1995) ของ Luc Besson ในฉากใดฉากหนึ่ง Diva Plalavaguna ได้ทำการแสดงเพลงของ Lucia "Il dolce suono" ภาพแกนนำของตัวละครที่สร้างขึ้นโดย Albanian soprano Inva Mula ด้วยการประมวลผลเสียงของนักร้องคอมพิวเตอร์ทำให้ Plalavaguna แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการร้องเพลงที่โดดเด่นอย่างแท้จริง Donizetti เข้าร่วมในการประมวลผลเพลงโดยนักแต่งเพลง E. Serra
ในบรรดาภาพเขียนอื่น ๆ ที่คุณสามารถได้ยินข้อความที่ตัดตอนมาจากโอเปร่า:
- "ผู้พิทักษ์จักรวาล" D. Gunn, 2014;
- "ผู้ตาย" M. Scorsese, 2006;
- "มาดามโบวารี่" เคชาโบลล์ 1991;
- "แองเจิลส์กลัวที่จะก้าว" โดยชาร์ลส์ Sturridge, 2534;
- "May Days" โดย Z. Leonard, 1937
"ลูเซียดิแลมเมอร์มัวร์" ยืนอยู่กับการคัดกรองจำนวนมากซึ่งเข้าร่วมโดยผู้นำระดับสูงของเวทีโอเปร่า:
- การแสดง Metropolitan Opera, 2009, ผู้กำกับ G. Halvorson ในบทบาทหลัก: A. Netrebko, P. Bechala, M. Kvechen;
- การแสดงโอเปร่าซานฟรานซิสโกปี 2009 กำกับโดย F. Zamacon ในบทบาทหลัก: N. Dessay, D. Filianoti, G. Vivani;
- การแสดงของ Metropolitan Opera ปี 1983 กำกับโดย C. Browning ในส่วนหลัก: D. Sutherland, A. Kraus, P. Elvira;
- ภาพยนตร์ M. Lanfranki, 1971 นำแสดงโดย: A. Moffo, L. Kozma, D. Fioravanti;
- ภาพยนตร์ P. Ballerini, 1946 นำแสดงโดย: N. Corradi, M. Filippischi, A. Poli
ยุคเบลคานโตยังคงล้าหลังและในปัจจุบันมีเพียงจำนวนน้อยของโอเปร่าในเวลานั้น "Lucia di Lammermoor"- หนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของเรื่องนี้พล็อตที่น่าทึ่งและเพลงที่น่าจดจำได้ดึงดูดผู้ชมหน้าใหม่มาเกือบสองศตวรรษทั้งในเวอร์ชั่นอิตาลีและฝรั่งเศส
แสดงความคิดเห็นของคุณ