B. Britten โอเปร่า "คืนกลางฤดูร้อนฝัน"
คงไม่เป็นการพูดเกินจริงหากจะกล่าวว่าโอเปร่า“ คืนกลางฤดูร้อนฝัน” เป็นงานที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นจุดสูงสุดของการสร้างอย่างปลอดภัย Benjamin Brittena. จากเนื้อเรื่องของงานของเช็คสเปียร์ซึ่งในขั้นตอนนี้เป็นขั้นตอนที่กล้าหาญนักแต่งเพลงจึงสามารถค้นพบสิ่งที่อยู่ตรงกลางซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างความขบขันและโศกนาฏกรรมเรื่องตลกและเศร้าโศกน่าอัศจรรย์และเป็นจริงรอดชีวิตมาได้อย่างแม่นยำ เพื่อถ่ายทอดสิ่งเหล่านี้อย่างเป็นธรรมชาติและปราศจากความเท็จแม้แต่น้อย
บทสรุปของโอเปร่า Brittena "การนอนหลับช่วงกลางฤดูร้อน"และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับงานนี้อ่านบนหน้าของเรา
ตัวละคร | เรื่องของเสียง | ลักษณะ |
Oberon | countertenor | เจ้าเอลฟ์ |
ไททาเนีย | นักร้องเสียงโซปราโน | ภรรยาของโอเบรอน |
เธเซอุส | เสียงทุ้ม | อธิปไตยของเอเธนส์ |
ไลซันเดอ | แนวโน้ม | ที่รักของเธอ |
Hermia | เสียงเมดโสะโสพระโน | Lizandra ที่รัก |
เดเมตริอุ | บาริโทน | คู่แข่ง Lizandra รัก Hermia |
เฮเลนา | นักร้องเสียงโซปราโน | แฟนสาวของเฮอร์มีรัก Dmemetriya |
โปลิ | เสียงเมดโสะโสพระโน | ราชินี |
ซอง | การพูด | เล่นตลกและโจ๊กเกอร์ |
ฐาน (ล่าง) | บาริโทน | คนทอผ้า |
บทสรุปของ Midsummer Night Sleep
ในป่าเทพนิยายการทะเลาะกันระหว่างกษัตริย์โอเบล่เอลฟ์กับไททาเนียภรรยาของเขา เหตุผลคือความไม่เต็มใจที่ Titania จะมอบสามีของเด็กชายอินเดียซึ่งมีความหมายกับเธอมาก ผิดหวัง Oberon สั่งให้เอลฟ์ปากได้รับดอกไม้วิเศษ เขาต้องการแก้แค้นภรรยาของเขาด้วยน้ำผลไม้จากดอกไม้เพื่อที่เธอจะตกหลุมรักผู้มาเป็นคนแรก
ในเวลานี้ในป่ามีคนรักที่หลบหนีจากเอเธนส์: เฮอร์เมียและไลซันเดอร์ อีกคู่หนึ่งปรากฎ - เฮเลนและเดเมตริ หญิงสาวรักชายหนุ่มอย่างเสียสละ แต่เขาไม่ได้ตอบแทนเธอเพราะเขาต้องการอยู่กับเฮอร์มิยาเพียงคนเดียว เมื่อเห็นพวกเขา Oberon ตัดสินใจที่จะช่วย Elena และบอก Pak ให้ใช้มนต์เสน่ห์ของดอกไม้วิเศษ
เดินผ่านป่าไลซันเดอร์และเฮอร์เมียเดินออกจากกันและกันโดยบังเอิญและในเวลานี้ปากก็ปรากฏขึ้น เพราะความเร่งรีบเขาถูกเข้าใจผิดและแทนที่จะเป็นเดเมตริอุสเขาถูกเวทมนตร์โดยไลซันเดอร์ เมื่อเห็นเอเลน่าไลซันเดอร์ตกหลุมรักผู้หญิงที่ไม่สามารถช่วยสงสัยได้ว่าเกิดอะไรขึ้น ในเวลานี้ไททาเนียเผลอหลับไปและ Oberon ก็หลอกเธออย่างปลอดภัย
ในระหว่างการนอนหลับไททาเนียครองคืนที่มีมนต์ขลัง ในเวลานี้ช่างฝีมือซ้อมการนำเสนองานแต่งงานที่กำลังจะมาถึง จากการสังเกตเขาเด็กซนไม่สามารถต้านทานความสนุกและทำให้หลงเสน่ห์หนึ่งในพวกเขาจากด้านล่าง - ฐานเปลี่ยนหัวของเขาเป็นตูด ในรูปแบบนี้ Basis ปรากฏต่อหน้า Titania ผู้ซึ่งถูกครอบงำด้วยมนต์สะกดของดอกไม้ตกหลุมรักเขาทันที เดเมตริอุสปรากฏตามเฮอร์เมียร์และไลซันเดอร์ผู้สารภาพรักเอเลน่า ในที่สุดก็เข้าไปพัวพันกับความสัมพันธ์ของพวกเขาทั้งสี่เข้าสู่การทะเลาะกันอย่างดุเดือด Oberon ผู้เฝ้าดูสิ่งนี้บอกให้ Pak ยุติความสับสน ด้วยความสามารถของเขาในฐานะ Copycat ทำให้ Puck นำพาทั้งสี่ออกจากกันและกันและนอนหลับ
ก่อนรุ่งสางไททาเนียสามีของเธอตื่นขึ้นมานึกถึงความรักที่เธอมีต่อลา ทั้งคู่ตื่นขึ้นมาและคราวนี้ทุกอย่างเป็นระเบียบ - Demetri หลงรักเอเลน่าและไลซันเดอร์รักเฮอร์เมีย Basis ช่างฝีมือใช้รูปแบบของมนุษย์และจดจำการเปลี่ยนแปลงของมันในฐานะฝันร้าย
งานแต่งงานของเธเซอุสและฮิปโปลิตาเริ่มต้นขึ้นซึ่งไลซันเดอร์กับเฮอร์มิยาและเลเมตริอุสกับเอเลน่ามาพร้อมกับคำขอว่าพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้แต่งงาน เธเซอุสอวยพรด้วยความรู้สึกทั้งสี่ด้วยความยินดี ช่างฝีมือแสดงเธเซอุสเล่นของเขาหลังจากที่ทั้งคู่ไม่เห็นด้วย
ระยะเวลาการแสดง | ||
ฉันทำ | พระราชบัญญัติ 2 | พระราชบัญญัติ III |
50 นาที | 50 นาที | 55 นาที |
ภาพถ่าย
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
- เมื่อทำงานกับบท บริทเต็ ร่วมกับเพียร์ซได้ทำงานไททานิคอย่างแท้จริง จากละครตลกห้าเรื่องของเชคสเปียร์พวกเขาสร้างละครสามเรื่องในขณะที่เน้นการกระทำทั้งหมดในที่เดียวนั่นคือป่านางฟ้า
- บริทเต็นนำตัวละครบางตัวออกจากโอเปร่าและที่เหลือหลังจากรวบรวมบทที่แบ่งออกเป็นสามกลุ่ม: เอลฟ์คู่รักที่รักและช่างฝีมือ
- ในโอเปราอื่น ๆ ของเขาเช่นเดียวกับในวงจรเสียงบางส่วนบริทเต็นเจือจาง "ความฝันกลางฤดูร้อนกลางฤดูร้อน" ด้วยดนตรีสลับฉากดังนั้นการได้รับการแบ่งประเภทเป็นภาพวาดและฉาก
- ระยะห่างซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของโศกนาฏกรรมในเพลงของบริทเต็นคือไทรทัน มันคือการใช้ช่วงเวลานี้ที่ตัวละครหลักแสดงความเศร้าโศกและโศกนาฏกรรมของสถานการณ์ที่จุดสูงสุด
- อย่างไรก็ตามข้อเท็จจริงที่ว่าโอเปร่า แต่เดิมคิดว่าเป็นห้องสำหรับกลุ่มเล็ก ๆ ของ soloists และวงออเคสตราบทละครและความงามที่เป็นตัวเป็นตนทำให้มันใหญ่ขึ้น ในตำแหน่งบรรณาธิการของบริทเต็นสำหรับรอยัลโอเปราเฮาส์จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่า "ความฝันของคืนกลางฤดูร้อน" เป็นมากกว่าบทความเรียงความสำหรับการแต่งห้อง
- การแสดงที่แสดงโดยช่างฝีมือในช่วงงานแต่งงานของเธเซอุสและฮิปโปไลตาล้อเลียนโอเปร่าอิตาลี
- Opera ได้รับการยอมรับให้แสดงเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำบรรยายแบบซิงโครนัส
- เพลงที่วิเศษสำหรับโอเปร่าบริทเต็นเขียนโดยได้แรงบันดาลใจจาก "นางฟ้าราชินี" เฮนรีเพอร์เซลล์
- เพลงทั้งหมดในโอเปร่ามีคุณสมบัติที่สดใสของคนอังกฤษตั้งแต่จังหวะไปจนถึงตัวเลขเดี่ยว
- ผู้ควบคุมวงเจมส์คอนลอนคุ้นเคยกับบริทเต็นและเขาเป็นคนทำ "ฝันกลางฤดูร้อนตอนกลางคืน" ของเขาที่ Metropolitan Opera เพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดครบรอบ 100 ปีของผู้แต่ง
ตัวเลขที่ดีที่สุดจากโอเปร่า "Midsummer Night's Dream"
เพลงบรรเลงและโอเบรอน“ ดอกไม้ของสีย้อมสีม่วงนี้” เป็นเพลงที่ไพเราะด้วยเมโลดี้ที่สดใสและผิดปกติซึ่งสื่อถึงจิตวิญญาณแห่งความมหัศจรรย์ของโอเปร่าอย่างสมบูรณ์แบบ (ฟัง)
Aria of the Basis "เมื่อคิวของฉันมาถึงฉันโทรหาฉัน" - Britten บ่งบอกถึงความสับสนและความไม่แน่นอนที่เกิดจากดนตรีได้อย่างสมบูรณ์แบบ (ฟัง)
เรื่องราวของการสร้าง "Midsummer Night's Sleep"
แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าบริทเต็นมักจะสร้างโอเปร่าของเขาเป็นเวลาหลายปี "Midsummer Night's Dream" เขียนโดยเขาในเวลาเพียงหนึ่งปี เมื่อถึงช่วงเปิดเทศกาลนักแต่งเพลงก็ต้องการโอเปร่าใหม่อย่างเร่งด่วนดังนั้นตารางเวลาในการเขียน "Sleep ... " จึงแน่นมาก รับงานกับเพียร์ซพวกเขาเลือกหนังตลกของเชคสเปียร์เนื่องจากเนื้อเรื่องนั้นเหมาะสำหรับวัตถุประสงค์ของพวกเขา
ค่อนข้างจะเขียนบทอย่างรวดเร็วบริทเต็นเริ่มเขียนเพลง แม้จะมีสภาวะของสุขภาพที่ยากเขาทำงานในชีวิตประจำวันโดยไม่ต้องปล่อยตัวเองและพยายามที่จะเขียนโอเปร่าตรงเวลา การแสดงครั้งแรกนำโดยความยากลำบากที่เกี่ยวข้องกับความไม่แน่นอนในความสามารถของนักแสดงในบทบาทของ Oberon รวมถึงประสบการณ์น้อยมากของนักออกแบบท่าเต้นโอเปร่า อย่างไรก็ตามการแสดงไปอย่างยอดเยี่ยมและกระตุ้นการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากสื่อมวลชนและผู้ชมทั่วไป
การแสดง
เป็นครั้งแรกที่โอเปร่าเห็นแสงในปี 1960 และนับ แต่นั้นมาก็มีการจัดฉากซ้ำ ๆ ในโรงภาพยนตร์หลายแห่งทั่วโลก ในรัสเซียการผลิตครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1965 บนเวทีของโรงละครบอลชอย ในศตวรรษที่ยี่สิบผู้กำกับภาพยนตร์ตกหลุมรัก“ Midsummer Night's Dream” ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงทั้งเนื้อเรื่องและฉาก
ตัวอย่างเช่นในปี 2011 "Midsummer Night's Dream" ได้รับการจัดแสดงที่ลอนดอนโดยมีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษในช่วงรัชสมัยของพระราชินีอลิซาเบ ธ ที่สอง น่าเสียดายที่เวทย์มนตร์ของเช็คสเปียร์ทั้งหมดถูกลบและแทนที่ด้วยการใช้ยา การตีความรูปแบบงานดังกล่าวได้รับการตอบรับเชิงลบมากมายจากผู้ชม 10 มิถุนายน 2555 ผู้อำนวยการคริสโตเฟอร์โอลเดนผู้ซึ่งเดินทางมารัสเซียด้วยการผลิตเดียวกันแสดงมันใน Musical Theatre ที่ตั้งชื่อตามเขา Stanislavsky และ Nemirovich-Danchenko การตีความโอเปร่าทำให้เกิดการตอบสนองต่อสาธารณชนอย่างกว้างขวางรวมถึงความคิดเห็นที่โกรธในสื่อและการสร้างคณะกรรมการพิเศษเพื่อประเมินองค์ประกอบทางศีลธรรมของการแสดง
ในปี 2011 เดียวกันการนำเสนอ "Dream ... " ที่ Mariinsky Theatre โดยผู้กำกับหนุ่ม Claudia Solti โอเปร่าเต็มไปด้วยนักกายกรรมและเที่ยวบินอัจฉริยะ การแสดงได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากผู้ชมส่วนใหญ่เนื่องมาจากทักษะของนักร้องและพรสวรรค์ของ Valery Gergiev
เพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดครบรอบ 100 ปีของบริทเต็นผู้อำนวยการทิมอัลเบอรี่ได้แสดง "หลับ ... " ใน Metropolitan Opera เครื่องแต่งกายที่มีสีสันการตกแต่งที่มีสีสันและเสียงที่ยอดเยี่ยมถ่ายทอดบรรยากาศของ Britten อย่างสมบูรณ์แบบ นักวิจารณ์เพลงยอมรับการผลิตนี้อย่างอบอุ่น
4 มกราคม 2018 จัดแสดงในโรงอุปรากรอิสราเอลภายใต้การกำกับของ Ido Riklin ครั้งนี้การกระทำถูกย้ายไปฮอลลีวูดในชุด เฉพาะผู้ที่รู้จักผลงานดั้งเดิมของเช็คสเปียร์เท่านั้นที่สามารถวาดการเปรียบเทียบในการแสดงนี้และเชื่อมโยงตัวละครดั้งเดิมของหนังตลกกับนักแสดงหน้าใหม่ได้อย่างถูกต้อง
"การนอนหลับช่วงกลางฤดูร้อน"เป็นหนึ่งในงานเขียนที่ดีที่สุด Benjamin Brittenaซึ่งไม่น่าแปลกใจเพราะเมื่อถึงเวลาเขียนผู้แต่งก็มีประสบการณ์ทางดนตรีมากกว่า 20 ปี ด้วยการลงทุนในโรงละครโอเปร่าด้วยคุณสมบัติที่สดใสของอังกฤษดั้งเดิมบริทเต็นจึงสามารถสร้างเพลงที่ไพเราะจนทุกวันนี้มันไม่ได้ถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ล้าสมัย จนถึงตอนนี้ความฝันของฤดูร้อนกลางฤดูร้อนนั้นถูกต้องตามกฎหมายในสถานที่ที่เหมาะสมในการทำงานโอเปร่าอื่น ๆ พิสูจน์ว่าพล็อตของเช็คสเปียร์ที่ยอดเยี่ยมคูณด้วยความสามารถของนักแต่งเพลงสามารถทำงานได้อย่างมหัศจรรย์
แสดงความคิดเห็นของคุณ