ละครเพลงเรื่อง "Romeo and Juliet": เนื้อหา, วิดีโอ, ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ, ประวัติศาสตร์

ละครเพลงเรื่อง "Romeo and Juliet"

"ไม่มีเรื่องราวเศร้า ๆ ในโลก ... " - William Shakespeare สรุปหนึ่งในโศกนาฏกรรมวรรณกรรมที่ดีที่สุด หลายศตวรรษต่อมาผู้สร้างละครเพลง "Romeo and Juliet" จะไม่เห็นด้วย การตีความภาษาฝรั่งเศสของละครอังกฤษแพร่กระจายไปทั่วโลกและทำให้พวกเขามีชื่อเสียงและมีค่าธรรมเนียมนับล้าน และสำหรับนักแสดงหลายคนเธอก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในอาชีพการร้องของเธอ

บทสรุปของละครเพลง "โรมิโอและจูเลียต" และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับงานชิ้นนี้ที่อ่านในหน้าของเรา

ย่อ

เจ้าชายแห่งเวโรนาเป็นตัวแทนของนักแสดงหลักและพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นปฏิปักษ์ระหว่าง Montecchi และ Capuleti เป็นเวลาหลายปี ในห้องนอนของเธอจูเลียตฝันถึงความรักในขณะที่พ่อของเธอกำลังเจรจาแต่งงานกับปารีส

ในบ้านของ Capulet มีการวางแผนบอลและเพื่อน ๆ ของ Romeo ชักชวนให้เขาไปที่นั่นโดยไม่ระบุตัวตน ชายหนุ่มมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเขา แต่เขาปรากฏในบ้านของศัตรู โรมิโอและจูเลียตตกหลุมรักกัน แต่ไทบัลท์ตีแผ่โรมิโอและจูเลียตพบว่ามอนตากก้ากลายเป็นคนที่เธอเลือก

โรมิโอมาถึงจูเลียตใต้ระเบียงและพวกเขาก็เปิดรับความรู้สึกซึ่งกันและกัน ชายหนุ่มเห็นด้วยกับ Lorenzo น้องชายของเขาเกี่ยวกับงานแต่งงานลับ เขาตกลงที่จะทำเพื่อความรัก โรมิโอส่งข่าวเรื่องนี้ให้คนรักของเธอผ่านนางพยาบาลพวกเขาได้รับการสวมมงกุฎภายใต้การดูแลของคืน

เพื่อนของ Romeo เมื่อรู้ว่าเขาแต่งงานกับ Capulet ประกาศว่าเขาเป็นคนทรยศ Tybalt กระตือรือร้นที่จะแก้แค้นและกำลังมองหา Romeo แต่พบ Mercutio ซึ่งเขาเริ่มขัดแย้ง มีการใช้อาวุธและ Tybalt ทำให้บาดแผลฝ่ายตรงข้ามบาดเจ็บสาหัส โรมิโอสูญเสียความเศร้าโศกและแทงมีดเข้าฆาตกร

ในครอบครัวทั้งสองของ Veronese ที่ไว้ทุกข์เจ้าชายจึงตัดสินใจส่ง Romeo จาก Verona เพื่อเอาใจ Capulets ผู้แสวงหาการแก้แค้น โรมิโอใช้เวลาหนึ่งคืนก่อนจะอ้างกับจูเลียตและเช้าวันรุ่งขึ้นพ่อแม่ของเธอประกาศว่าพรุ่งนี้เธอจะเป็นภรรยาของปารีส

จูเลียตหันไปขอความช่วยเหลือกับลอเรนโซ่น้องชายของเธอซึ่งทำให้เธอเป็นสีง่วง เธอดื่มมันและไม่ตื่นในตอนเช้า พยาบาลค้นหาเธอเคลื่อนที่ตัดสินใจว่าเธอตายแล้ว บราเดอร์โลเรนโซบอกโรมิโอในจดหมายฉบับหนึ่งเกี่ยวกับแผนการที่พวกเขาตั้งครรภ์ แต่เบ็นโวลิโอก็มาหาเพื่อนคนหนึ่งก่อนหน้านี้และพูดถึงการตายของจูเลียต โรมิโอเห็นที่รักของเขาในห้องใต้ดินของครอบครัวและรับจูบแห่งความตาย จูเลียตตื่นขึ้นมาพร้อมกับความสยองขวัญพบโรมิโอที่ตายแล้ว ด้วยความสิ้นคิดเธอแทงเขาด้วยมีดสั้น พี่ลอเรนโซพบพวกเขา เขาลังเลในความเชื่อของเขาก่อนเห็นความอยุติธรรมที่น่าเศร้าเช่นนี้ เหนือร่างกายของพวกเด็ก ๆ พวกเขาตัดสินใจที่จะคืนดีกันและ Capulets

ภาพถ่าย:

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• ละครเพลงเวอร์ชั่นดั้งเดิมมีชื่อว่า "Romeo and Juliet: จาก Hate to Love" รุ่น 2010 - "Romeo and Juliet, ลูก ๆ ของเวโรนา"
• เนื่องจากบทบาทของความตายขาดหายไปในโปรดักชั่นมากมายการตายของโรมิโอจึงแตกต่างกัน: เขาดื่มพิษแทงเขาด้วยมีดสั้นและแม้แต่แขวนคอตัวเองในเวอร์ชั่นฮังการี

• กลุ่มเล็ก ๆ ของกวีก็มักจะถูกแยกออกจากการผลิต
• ในการเริ่มต้นใหม่ของปี 2010 บทบาทของจูเลียตรับบทโดยจอยเอสเตอร์ - คู่สมรสที่แท้จริงของนักแสดงในบทบาทของโรมิโอดาเมียนซาร์เจน เป็นที่น่าสนใจว่าเมื่อ Sarg ทำหน้าที่เป็น Phoebe ในการแต่งเพลงซ้ำ ๆ ของละครเพลง "Notre Dame de Paris" เขาถูกมัดด้วยความสัมพันธ์ส่วนตัวกับ Helene Segara - Esmeralda
• สำหรับผลการดำเนินงานของปี 2010 Presgurvik ได้เขียนหมายเลขใหม่ 6 หมายเลข: เวอร์ชั่นใหม่ของ "Tu dois te marier" (aria Lady Capuleti), Tybalt (aria ของ Tybalt), "A la vie, a la mort" (Benvolio และ Mercucio duet), "Verone II "(เพลงของ Prince)," Avoir 20 ans "(หมายเลขสุดท้าย) และ" On prie "(Romeo and Juliet duet) สองเพลงสุดท้ายถูกตีพิมพ์ในซิงเกิ้ล
• ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาการแสดงของ "โรมิโอและจูเลียต" มีผู้ชม 2 ล้านคนในฝรั่งเศสและ 5 ล้านคนทั่วโลก ละครเพลงซีดีและดีวีดีมียอดขาย 14 ล้านเล่ม

• ทั้งละครเพลงของฝรั่งเศสปี 2544 และ 2553 ได้รับการปล่อยตัวในดีวีดี นอกจากนี้ยังมีการบันทึกการแสดงของอิตาลีซึ่งจัดขึ้นในปี 2014 ภายใต้ท้องฟ้าเปิดที่ Arena di Verona
• ในปี 2003 Presgurik เปิดตัวละครเพลง "Gone With the Wind" ซึ่งบทบาทของ Scarlett O'Hara แสดงโดยลอร่าลูกสาวของเขา การแสดงดำเนินไปเป็นเวลาสามเดือนบนเวทีของ Palace of Sport แต่ถึงแม้จะประสบความสำเร็จท่วงทำนองก็ไม่ได้สะท้อนถึงจิตวิญญาณของลัทธิลัทธิเอ็มมิทเชลอย่างเต็มที่ แต่กลับกลายเป็นว่าค่อนข้างเบากว่าแหล่งดั้งเดิมและไม่ได้รับชื่อเสียงสำหรับโรมิโอและจูเลียต
• ทัวร์เอเชียขนาดใหญ่หลายแห่งเกี่ยวกับละครเพลงพูดถึงความนิยมอย่างไม่มีเงื่อนไขในประเทศเหล่านี้ ในปี 2018 ในทัวร์ครั้งต่อไปผู้ชมจะได้เห็นการเล่น Romeo Damien Sarg อีกครั้ง
• ในการผลิตของรัสเซียหนึ่งในนักแสดงที่สวมบทบาทแห่งความตายคือ Nikolai Tsiskaridze ศิลปินแห่งประชาชนของรัสเซีย เสียงของเขาฟังในบทนำด้วย

ตัวเลขที่ดีที่สุด

"Les Rois du monde" ("ราชาแห่งราตรีกาลเวโรนา") ทรีโอไดนามิกของ Romeo, Mercutio และ Benvolio องค์ประกอบที่นิยมมากที่สุดของละครเพลงซึ่งเป็นที่รู้จักในหลายประเทศก่อนที่จะเริ่มการผลิต ในเวอร์ชั่นรัสเซียดำเนินการโดย A. Alexandrin, S. Lee, A. Postolenko

"Les Rois du monde" (ฟัง)

"Aimer" ("พร" หรือ "ความสุข") ท่วงทำนองที่ยอดเยี่ยมนี้สร้างเสียงให้กับละครเพลงทั้งหมดเพราะเป็น J. Presgurvik ของเธอผู้แต่งบทแรก

"Aimer" (ฟัง)

"Avoir une fille" ("พ่อและลูกสาว") เพลงที่เจาะทะลุมากที่สุดในละครเพลง ความกังวลของพ่อที่มีต่อลูกสาวของเธอเสียใจที่เธอกลายเป็นผู้ใหญ่เร็วเพียงไรและในใจของเขาเขาไม่ได้รับตำแหน่งที่ใหญ่เท่าเมื่อก่อน เพลงนี้แสดงโดย A. Marakulin ได้รับเลือกสำหรับการนำเสนอเวอร์ชั่น "Romeo and Juliet" ของรัสเซีย

"Avoir une fille" (ฟัง)

ประวัติการสร้างและการผลิต

นักดนตรีชาวฝรั่งเศส Gerard Presgurvik อายุ 40 ปีแล้วเมื่อเขาได้เขียนเรื่อง Romeo and Juliet ภรรยาของนักแต่งเพลงส่งความคิดและเส้นทางการรับรู้ถูกวางไว้โดย Notre-Dame de Paris เมื่อสามปีก่อน - สำหรับพวกเขาที่ปารีสเกือบ 20 ปีหลังจากถูกปฏิเสธ ’ประกาศตัวเองว่าเป็นเมืองหลวงของโลกดนตรีพร้อมกับลอนดอนและนิวยอร์ก นิวยอร์ก แต่ถ้าในกรณีของ Notre-Dame de Paris, ฝรั่งเศสใช้พล็อตคลาสสิคของพวกเขาแล้ว Presgurvik เป็นเพียงโชคดีที่เรื่องราวยอดนิยมของคู่รักหนุ่มสาวก่อนหน้าเขาไม่ได้ดึงดูดความสนใจของอาจารย์ละครดนตรีชาวอังกฤษ งานเพลงเสร็จสมบูรณ์ในปี 1999 ผู้แต่งยังเขียนข้อและบทสนทนาทั้งหมดด้วยตัวเองโดยอาศัยข้อความของเช็คสเปียร์ แต่นำเสนอมุมมองของเขาต่อเหตุการณ์โศกนาฏกรรม หลายเพลง ("Aimer", "Les Rois du monde") ได้รับการบันทึกและวางจำหน่ายในฐานะซิงเกิ้ลกลายเป็นเพลงฮิตทั่วโลกก่อนที่จะมีการเปิดตัวเวอร์ชั่นเวที

19 มกราคม 2544 ที่วังของ Congresses จัดรอบปฐมทัศน์ ผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้นของการแสดงคือ Reda master บัลเล่ต์ชาวฝรั่งเศสผู้โด่งดัง ดาเมียนซาร์ก (โรมิโอ) และเซซิเลียคาร่า (จูเลียต) แสดงในเกมไตเติ้ล Sarg เป็นที่รู้จักต่อสาธารณชนเพราะเขาแสดงบทบาทของ Gringoire และ Phoebe ในละครเพลงเรื่อง "Notre Dame de Paris" Presgurvik ผู้ที่เห็นผลงานเหล่านี้ไม่ได้นึกถึงโรมิโอคนอื่น ๆ เซซิเลียคาร่าเป็นเด็กสาวจากเมืองคานส์ตอนอายุ 14 ซึ่งทำให้ตัวเองเป็นที่รู้จักในการแข่งขันร้องทางโทรทัศน์และในวันที่ 16 เธอได้รับคัดเลือกให้รับบทจูเลียตอย่างยอดเยี่ยม ในปารีสและทัวร์ในเมืองของฝรั่งเศสละครเรื่องนี้ใช้เวลาเกือบ 2 ปี ละครเพลงถูกแปลเป็นภาษามากกว่า 10 ภาษาสำหรับการแสดงในบางประเทศมีการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในการให้คะแนน

รุ่นต่างประเทศครั้งแรกที่ปรากฏแล้วในปี 2002 - มันเป็นรุ่นฝรั่งเศสแคนาดา ในฤดูใบไม้ร่วงของปีเดียวกันฉบับภาษาเบลเยียมในภาษาเฟลมิชและภาษาอังกฤษได้รับการปล่อยตัว ลอนดอนไม่ประทับใจกับดนตรีเป็นพิเศษและหลังจากเช่ามาได้ 3.5 เดือน แต่ในโรงละครบูดาเปสต์ในละครเรื่อง "Romeo and Juliet" กลายเป็นตับระยะยาว - การแสดงถูกจัดขึ้นในปี 2004 และเป็นเวลา 13 ปีที่ไม่ได้ขึ้นเวที จริงการผลิตของชาวฮังกาเรียนแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากต้นฉบับผู้อำนวยการเคโร่ (MG Kerenyi) หัวหน้าโรงละครดนตรีที่มีชื่อเสียงชาวยุโรปนำเสนอแนวความคิดเกี่ยวกับดนตรีของเขาซึ่งแม้แต่ตัวเลขใหม่ก็ถูกสร้างขึ้น

เป็นเวลา 2 ปีตั้งแต่ปี 2004 ถึงปี 2006 โรมิโอและจูเลียตได้แสดงบนเวทีของโรงละครมอสโกโอเปเรตตาโดยกองกำลังสร้างสรรค์ของทีมผู้สร้างอีเกชเมน - วาลเดก การผลิตของฝรั่งเศสที่มีโน้ตบางส่วนถูกถ่ายโอนไปยังรัสเซียอย่างสมบูรณ์ ข้อความภาษารัสเซียเขียนโดย N. Olev. A. Alexandrin, E. Shulzhevsky (Romeo), S. Nizharadze, E. Ryabtseva (Juliet) เป็นลูกจ้างในฝ่ายหลัก ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าละครเพลงได้แสดงในเมืองต่าง ๆ ของรัสเซียในเวอร์ชั่นทัวร์

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2548 เป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งที่ละครเพลงอยู่ในกรุงเวียนนามันเป็นรายการเดียวที่มีวงออเคสตรา ในปี 2550 มีการจัดทัวร์เอเชียขนาดใหญ่โดยคณะฝรั่งเศสเข้าเยี่ยมเกาหลีใต้และไต้หวัน ในปี 2008 การผลิตเม็กซิกันเปิดในปี 2009 - โรมาเนีย (กำกับโดย Kero) ในปี 2012 ทัวร์เอเชียครั้งที่สองของจีนและญี่ปุ่นเกิดขึ้น นอกจากนี้ยังมีการแสดงละครเพลงในมองโกเลียอิตาลีอิสราเอลสโลวาเกียและสหรัฐอเมริกา

เมื่อทศวรรษที่ผ่านมาของการผลิตครั้งแรกในปี 2010 ละครกลับไปปารีสอีกครั้ง ดนตรีมีการประมวลผลที่สำคัญ J. Presgurvik รวมอยู่ในคะแนนที่อัปเดตเป็นเวอร์ชันดั้งเดิมพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงมากมายที่สร้างขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านของการเดินทางและเวอร์ชันต่างประเทศ ดังนั้นคู่ของ Lady Capulet และพัศดีแห่งตระกูล "Tu dois te marier" เปลี่ยนอารมณ์ขบขันกลายเป็นบทพูดโศกนาฏกรรมของแม่ของจูเลียต งานเลี้ยงของ Tybalt ได้ขยายออกเขาได้รับเพลงอีกชุดหนึ่งเช่น Mercutio และบทบาทของปารีสตรงกันข้ามเสียงร้องของมันก็หายไป เขียนหมายเลขสุดท้ายใหม่ "Avoir 20 ans" Scenography and costumes ได้รับการออกแบบใหม่ นักแสดงในการผลิตครั้งแรก - ดาเมียนซาร์ก (โรมิโอ), ทอมรอส (Tybalt), เฟรดเดอริกชาร์ต (พี่ชายลอเรนโซในปี 2010 เจ้าชาย - ในปี 2544), Arieh Ita (นับ Capuleti ในปี 2010 )

"โรมิโอและจูเลียต" เป็นหนึ่งในละครเพลงไม่กี่เรื่องที่มีชีวิตงดงามแทบไม่หยุดยั้งในสามทวีปของโลกเป็นเวลา 17 ปีและเป็นที่สนใจของสาธารณชน นี่คือสิ่งอำนวยความสะดวกโดยพล็อตที่มีชื่อเสียง, เพลงฮิตมากมาย, การกระทำแบบไดนามิก, การแสดงที่ประสบความสำเร็จและทีมงานของนักแสดงชั้นสูงพุ่งกระฉูดด้วยพลังงานที่สร้างสรรค์