โอเปร่า "The Golden Cockerel": ข้อเท็จจริงวิดีโอวิดีโอที่น่าสนใจ

NA ริมสกี - คอร์ชาคอฟโอเปร่า "กระทงทอง"

แม้จะมีความคิดสร้างสรรค์มานานหลายทศวรรษการสอนและความสำเร็จที่ปฏิเสธไม่ได้ต่อหน้าศิลปะรัสเซีย Rimsky-Korsakov ใช้เวลาหลายปีสุดท้ายในการต่อสู้เพื่อสิทธิของโอเปร่าสุดท้ายของเขา The Golden Cockerel ที่จะได้ยินในประเทศบ้านเกิดของเขา เทพารักษ์ที่เฉียบแหลมอย่างเฉียบพลันเช่นกระจกที่สะท้อนถึงวิกฤตการณ์ทางการเมืองของจักรวรรดิรัสเซียไม่สามารถปรากฏตัวบนเวทีได้แม้ว่าจะมีการประพันธ์เพลงที่น่านับถือก็ตาม

บทสรุปของ Golden Cockerel opera โดย Rimsky-Korsakov และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับงานนี้สามารถพบได้ในหน้าของเรา

ย่อ

ในอารัมภบท Stargazer นำเสนอตัวเองเป็นผู้บรรยายเรื่องต่อมา

หอการค้าของกษัตริย์โดดอน เมื่อผู้ปกครองเป็นคนพาลและนักรบ แต่ตอนนี้เขาเติบโตขึ้นและต้องการความสงบและสันติ โบยาร์และบุตรชายของราชวงศ์ไม่รู้วิธีป้องกันแผ่นดินจากศัตรู นักโหราศาสตร์นำเสนอ Dodon Golden Cockerel ผู้ซึ่งต้องขันทันทีที่เขาอิจฉาวิธีการของศัตรู กษัตริย์ทรงสัญญาว่าเป็นสัญลักษณ์ของความกตัญญูเพื่อสนองความต้องการของนักโหราศาสตร์ กระทงส่งเสียงของเขาออกมาสองครั้ง - กษัตริย์ส่งทั้งบุตรชายและทหารไปรบ เป็นครั้งที่สามที่ฉันต้องแพ็คบนถนนด้วยตัวเอง

สนามรบกลางคืน โดดอนพบว่ากองทัพของเขาพ่ายแพ้และลูกชายของเขา - ซึ่งฆ่ากันเองแม้ว่าศัตรูจะไม่มีให้เห็นก็ตาม หญิงสาวที่มีความสวยงามอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนและบอกว่าเธอคือราชินีแห่งชามาคิ โดดอนสูญเสียหัวของเขาโดยยื่นมือและหัวใจ

กษัตริย์กลับไปยังเมืองหลวงอย่างเคร่งขรึมด้วยเจ้าสาวหนุ่ม นักโหราศาสตร์พร้อมด้วยคนที่ซื่อสัตย์ทุกคนขอให้ราชินีเชมาข่านจากเขาเป็นรางวัลสำหรับกระทงทองคำ โดดอนปฏิเสธจับพ่อมดด้วยไม้เรียวทำให้เขาตาย โดดอนพยายามจูบเจ้าสาว แต่เธอปฏิเสธเขา ไก่ตัวทองออกบินขึ้นไปหากษัตริย์และจิกเขาด้วยมงกุฎ - จนตาย โดดอนตกและราชินีเชมาคังกับไก่ก็หายไป ผู้คนต่างหวาดกลัว - พวกเขาจะอยู่โดยไม่มีกษัตริย์ได้อย่างไร

ในบทส่งท้าย Stargazer ปรากฏขึ้นอีกครั้งบอกว่าเทพนิยายที่แสดงเป็นเพียงนิยาย

ภาพถ่าย:

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• โอเปร่าถูกตั้งชื่อโดยผู้แต่ง "นิยายในบุคคล"
• ในเพลงของโอเปร่ามีการอ้างอิงในการทำงานของผู้แต่งคนอื่น ๆ ของ "Mighty Handful" เพลงของ Shemakha Tsarina สะท้อนถึงเพลง Konchakovna จากเจ้าชายอิกอร์แห่ง Borodin และการขับร้องสุดท้ายทำให้นึกถึงนักร้องประสานเสียงชาวบอริส Godunov Mussorgsky
• จากภาพยนต์ 4 เรื่องของ "Golden Cockerel" โดย A.K. Glazunov และ M.O. Steinberg รวบรวมชุดไพเราะ
• ในโอเปร่าไม่มีวีรบุรุษในแง่บวกคนเดียว
• เป็นเวลาหลายปีที่มีการพิจารณาว่าพล็อตเรื่อง "Tales of the Golden Cockerel" ของพุชกินนั้นมีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้านรัสเซีย ในความเป็นจริงกวีใช้ประโยชน์จากนวนิยายเรื่อง "ตำนานของนักโหราศาสตร์อาหรับ" จากคอลเลกชัน Alhambra โดยนักเขียนชาวอเมริกันเออร์วินวอชิงตัน ความจริงนี้ถูกค้นพบในปี 1933 โดยเอเอ Akhmatova สำรวจที่เก็บของพุชกิน ริมสกี - คอร์ชาคอฟแทบจะไม่ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เขาก็เติมเต็มอุปรากรด้วยลวดลายโอเรียนเต็ลซึ่งทำให้มันใกล้ชิดกับนวนิยายของวอชิงตันมากกว่านิยายของพุชกิน
• Rimsky-Korsakov ใน Golden Cockerel เป็นผู้บุกเบิกการก่อตั้งวงออร์เคสตรา เครื่องดนตรีที่หายากเช่นแท่งถูกนำเข้าไปในกลุ่มกลองคะแนนของ celesta และคลาริเน็ตผิดปกติ
• ตัวละคร "อาถรรพ์" ของโอเปร่า, โหร, พระราชินี Shemakha, กระทงทองนั้นมีความเกี่ยวข้องอย่างมาก งานปาร์ตี้ถูกเขียนขึ้นสำหรับเสียงสูง - เทเนอร์ - อัลติโน, Coloratura soprano มีรสชาติแบบตะวันออก ภาพดนตรีของ Shemakhan Queen ถูกสร้างขึ้นด้วยเสียงนุ่มลึกของเครื่องสายและเครื่องเป่าไม้งานปาร์ตี้ของ Astrologer ถูกทำเครื่องหมายด้วย celesta ที่แปลกใหม่ Golden Cocketer แทรกซึมกับวลีของทรัมเป็ต
• ดาวแห่งอุปรากรโลกแห่งแรกที่มีขนาดไม่ได้มีส่วนร่วมในการผลิตและการบันทึกของกระทงทองคำ อย่างไรก็ตาม Boris Hristov, Yevgeny Nesterenko และ Paata Burchuladze เล่นในงานปาร์ตี้ Dodon, Antonina Nezhdanova และ Beverly Sills ในงานเลี้ยงของราชินี Shemakha
• ในปี 1999 Golden Cockerel จัดแสดงโดย Dmitry Bertman ที่ Moscow Helikon Opera โดดอนถูกสร้างขึ้นภายใต้เลนินฝูงชนในชุดแจ็คเก็ตจากหนังสือพิมพ์โซเวียตราชินีแห่งชามาคานกลายเป็นผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่าย การแสดงโอเปร่าตัวหนาเป็นประวัติการณ์มาก่อน ในปี 1932 ที่โรงละคร Bolshoi Golden Cockerel อยู่ในรูปแบบไม่ฟุ่มเฟือยไม่น้อย ในอารัมภบท Stargazer ปรากฏตัวในการแต่งหน้าของริมสกี - คอร์ชาคอฟ (โดยวิธีการที่นักแต่งเพลงเล็งเห็นถึงความหมายของภาพ) จากนั้นก็กระโดดออกจากเตาอบสมาชิกของดูมาร์จัดประชุมในห้องอาบน้ำท่ามกลางกระป๋อง

หมายเลข Opera อันดับต้น ๆ

"ตอบฉันเป็นคนที่มีแสงสว่างระมัดระวัง" - เพลงของราชินี Shamakhi (ฟัง)

"สดุดีเป็นราชาที่ยิ่งใหญ่" - เอาท์พุทของโหร (ฟัง)

ประวัติการสร้างและการผลิต

2448 เป็นจุดเปลี่ยนเหตุการณ์ต่าง ๆ ทำให้เครื่องหมายของตัวแทนผู้มีปัญญาสร้างสรรค์รัสเซีย: "วันอาทิตย์นองเลือด" และการปฏิวัติรัสเซียครั้งแรกความพ่ายแพ้ในช่วงสงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่นการแตกแยกทางสังคมและความวุ่นวายทางการเมือง ในสภาพแวดล้อมเช่น N.A Rimsky-Korsakov ไม่ต้องการเขียนสิ่งใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิยาย นอกจากนี้โอเปร่าหลักของเขา The Legend of the Invisible City of Kitezh ... ยังไม่มีการจัดแสดง แม้แต่หนังสืออัตชีวประวัติของเขาเพียงเล่มเดียว The Chronicle of My Life นักแต่งเพลงสร้างเสร็จเมื่อเดือนสิงหาคม 2449 ราวกับวาดเส้นใต้งานของเขา

อย่างไรก็ตามในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2449 สัญกรณ์ดนตรีพูดสั้น ๆ ปรากฏขึ้นในบันทึกของเขาซึ่งต่อมาได้รับข้อความ: "Kiri-ku-ku! ครองราชย์นอนตะแคง!" เธอกลายเป็นบทเพลงหลักของโอเปร่ามาสเตอร์คนใหม่ The Golden Cockerel Rimsky-Korsakov ดึง V.I. เพื่อทำงานในบทเพลง Belsky ซึ่งถูกสร้างขึ้นสามโอเปร่า ในครั้งที่สองของพวกเขา "The Tale of Tsar Saltan" ผู้เขียนร่วมวางแผนที่จะใช้คำพูดจากพุชกินของ "The Tale of the Golden Cockerel" อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ได้รวมอยู่ในเวอร์ชั่นสุดท้ายของโอเปร่า พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เบลสกี้ยังคงทำงานในบทเทพนิยายซึ่งบอกว่าเอเค Liadov แต่ร่างเหล่านี้มีประโยชน์อีกครั้งกับ Rimsky-Korsakov เนื่องจากความจริงที่ว่าส่วนหนึ่งของงานได้ทำไปแล้วเรียงความที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว: เมื่อวันที่ 21 ตุลาคมผู้เขียนร่วมกันรวบรวมเป็นครั้งแรกเพื่อหารือเกี่ยวกับความคิดและ 25 การกระทำแรกพร้อมแล้ว

ผู้เรียบเรียงแต่งสูตรหลักของโอเปร่าค่อนข้างชัดเจน:“ โดโดนานั้นเสื่อมเสียอย่างสิ้นเชิง” ด้วยการรักษาข้อความของพุชกินไว้ให้ได้มากที่สุด Belsky ได้เน้นเสียงในบทเพลงตามแนวคิดของ Rimsky-Korsakov และ Rimson-Afronon Afronade Grouakov และแนะนำตัวละครใหม่ (Polkana และ Amelfu) เปลี่ยนชื่อตัวละครหลัก - Dadon กลายเป็น Dodon, Shamakhanskaya ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1907 องค์ประกอบถูกขัดจังหวะเป็นเวลาหลายเดือนเนื่องจากทัวร์คอนเสิร์ตในปารีส แต่เมื่อกลับถึงบ้านงานกลับมาทำงานที่สองครั้ง ผู้เขียนร่วมแย้งกันมากเกี่ยวกับรอบชิงชนะเลิศ - Belsky กังวลว่าการออกรอบสุดท้ายของโหรจะลดคุณค่าเนื้อหาความหมายของโอเปร่า

วันที่ 29 สิงหาคมมีการให้คะแนนสุดท้าย การเจรจาระยะยาวเริ่มด้วยการเซ็นเซอร์เพื่อขออนุญาตจัดฉากที่โรงละครบอลชอย ในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2451 มีการตัดตอนไพเราะจากโอเปร่าในปีเตอร์สเบิร์ก ในตอนท้ายของเดือนคะแนนจะถูกส่งกลับไปยังนักแต่งเพลงที่มีการแก้ไขจำนวนมากโดยเซ็นเซอร์ - พวกเขาไม่ชอบอารัมภบทและบทส่งท้ายที่แต่งโดยผู้เขียนบทเพลง Rimsky-Korsakov อย่างเด็ดขาดป้องกันการเปลี่ยนแปลงใด ๆ อย่างขมขื่นยอมรับว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะส่งกระทงทองที่บ้าน ในช่วงฤดูร้อนปี 1908 นักแต่งเพลงได้รับการปฏิเสธอย่างเป็นทางการจากสำนักงานมอสโกของโรงละครอิมพีเรียล เขายังได้รับแจ้งว่าเจ้าหน้าที่มอสโกคัดค้านโอเปร่า เพียงสองวันก่อนที่เขาจะตายเขาถามสำนักพิมพ์ของเขา B.P. Jurgenson ช่วย Golden Cockerel มองเห็นแสงสว่างในปารีส

การสร้างครั้งสุดท้ายของนักแต่งเพลงที่ยิ่งใหญ่ในมอสโกถูกจัดแสดงในอีกหนึ่งปีต่อมาในวันที่ 24 กันยายน 1909 - ในโรงละครส่วนตัวของ S.I Zimin การแสดงนี้ประกาศหนึ่งเดือนหลังจากการเสียชีวิตของ Rimsky-Korsakov แต่โอเปร่าที่ผู้สร้างต้องการเห็นปรากฏบนฉาก Zimin ต้องยอมจำนนต่อการเซ็นเซอร์และแก้ไขบทตามความคิดเห็นของเธอ ตัวอย่างเช่นซาร์หายตัวไปจากโอเปร่ากลายเป็นผู้นำทางทหารสามัญพร้อมกับเขาเจ้าชายลดลงในสถานะ ในวันที่ 6 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน Golden Cockerel จัดแสดงที่โรงละคร Bolshoi ในการติดต่อส่วนตัวแม่ม่ายของผู้แต่งตั้งข้อสังเกตว่าจิตวิญญาณของการตั้งค่าของ Zimin ในฉากของ I.Ya Bilibin สอดคล้องกับแผนของนักแต่งเพลงมากกว่ารุ่นทางการของโอเปร่า ในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน Golden Cockerel ได้ยิน St. Petersburg ที่ Conservatory Theatre และ Mariinsky Theatre เริ่มต้นในปี 1919 เท่านั้น

รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่าบัลเล่ต์ทองคำเกิดขึ้นในปารีสในปี 1914: การกระทำถูกตีแผ่โดยคณะบัลเล่ต์ (นักออกแบบท่าเต้นเอ็ม Fokin) และนักร้องเปล่งออกมาอย่างคงที่สิ่งที่เกิดขึ้น NN Rimsky-Korsakova เปิดเผยต่อสาธารณชนประณามแนวคิดการผลิตศิลปินรัสเซียหลายคนสนับสนุนตำแหน่งของเธอและเวอร์ชั่นเวทีนี้ก็ปิดหลังจากการแสดงสองครั้ง ในกรุงลอนดอนในปี 1914 เดียวกันและในปี 1918 - รอบปฐมทัศน์นิวยอร์กของโอเปร่า

ในช่วงหลังสงครามโรงละครโซเวียตดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงที่จะหันไปหาโรงอุปรากรที่มีโครงสร้างของรัฐใด ๆ อาจทำให้เกิดการพาดพิงที่ไม่จำเป็น Golden Cockerel ดังขึ้นทั่วโลก - ในสหรัฐอเมริกาและอิตาลีบริเตนใหญ่และเยอรมนี แต่ไม่ได้ดำเนินการในมอสโกจนถึงปี 1988 การผลิตละครโอเปร่าครั้งสุดท้ายที่โรงละคร Bolshoi ดำเนินการโดย K. Serebrennikov ในปี 2011 ในโรงละคร Mariinsky - A. Mathison ในปี 2014

กระทงทองบนหน้าจอ

การแสดงของโอเปร่าบางอย่างจะถูกเก็บรักษาไว้ในเวอร์ชันวิดีโอ:

• ประสิทธิภาพของ New York City Opera, 1971 ดำเนินการโดย J. Rudel ในส่วนหลัก: Dodon - N. Traigl, Astrologer - E. di Giuseppe, ราชินี Shemakha - B. Sills แสดงเป็นภาษาอังกฤษ
• การแสดงของโรงละครบอลชอยปี 1989 ผู้ควบคุมวง E. Svetlanov ในฝ่ายหลัก: A. Eisen, O. Biktimirov, E. Bryleva
• การแสดงของโรงละครChâtelet, ปารีส, 2003, จัดทำโดย K. Nagano ในบทบาทสำคัญ: A. Shagidulin, B. Banks, O. Trifonova
• การแสดงของโรงละคร Mariinsky ปี 2559 ดำเนินการโดย V. Gergiev ในส่วนหลัก: V. Felyauer, A. Popov, A. Garifullina

The Golden Cockerel เป็นโรงละครโอเปร่าที่ได้รับความนิยมมากเป็นอันดับสี่โดย Rimsky-Korsakov แต่เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในโลกศิลปะที่เขียนในแนวเสียดสี ความขัดแย้งของมันชัดเจนในทุกวันนี้มันไม่ได้สูญเสียความเกี่ยวข้องแม้กระทั่ง 100 ปีหลังจากการสร้าง

เรามีความยินดีที่จะนำเสนอนักร้องโอเปร่าและวงดุริยางค์ซิมโฟนีเพื่อแสดงเรียสและเนื้อหาจากโอเปร่า "The Golden Cockerel" ในงานของคุณ